diff --git a/lang/rust-nightly/Makefile b/lang/rust-nightly/Makefile
index ac5a54468f42..ea8c5d40566f 100644
--- a/lang/rust-nightly/Makefile
+++ b/lang/rust-nightly/Makefile
@@ -1,24 +1,24 @@
 # Run update.sh to update to the latest nightly
 PORTVERSION=	1.99.0.${NIGHTLY_DATE:C,-,,g}
 # Always set PORTREVISION explicitly as otherwise it is inherited from lang/rust
 PORTREVISION=	0
 PKGNAMESUFFIX=	-nightly
 DISTNAME=	rustc-nightly-src
 
 ONLY_FOR_ARCHS=	amd64
 ONLY_FOR_ARCHS_REASON=	upstream does not provide bootstraps for other architectures
 
 CONFLICTS_INSTALL=	rust rust188
 
 MASTERDIR=	${.CURDIR}/../rust
 PATCHDIR=	${.CURDIR}/files
 DISTINFO_FILE=	${.CURDIR}/distinfo
 
-NIGHTLY_DATE=		2026-07-27
+NIGHTLY_DATE=		2026-08-09
 BOOTSTRAPS_DATE=	2026-07-13
 RUST_BOOTSTRAP_VERSION=	beta
 
 post-extract:
 	@${FIND} -d ${WRKSRC} -name .github -exec ${RM} -r {} \;
 
 .include "${MASTERDIR}/Makefile"
diff --git a/lang/rust-nightly/distinfo b/lang/rust-nightly/distinfo
index b020c95c1a72..050e6f859c4c 100644
--- a/lang/rust-nightly/distinfo
+++ b/lang/rust-nightly/distinfo
@@ -1,9 +1,9 @@
-TIMESTAMP = 1785187682
-SHA256 (rust/2026-07-27/rustc-nightly-src.tar.xz) = 02a8204c45c94a6fb5461eff72349efab8ef4ea24c1e537bd4ce8ab1c90ffef1
-SIZE (rust/2026-07-27/rustc-nightly-src.tar.xz) = 249109268
+TIMESTAMP = 1786370652
+SHA256 (rust/2026-08-09/rustc-nightly-src.tar.xz) = 78b1a758044dfea4af1142072242f2ab32fe85a0397078e7d2bad43170233408
+SIZE (rust/2026-08-09/rustc-nightly-src.tar.xz) = 265022732
 SHA256 (rust/2026-07-13/rustc-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 39401f34485bb59935950d76020212d2d62f18242b87b78faf1af970e1979a2f
 SIZE (rust/2026-07-13/rustc-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 101573788
 SHA256 (rust/2026-07-13/rust-std-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 95e2f6b7ba8bf2ff9a47b7c28a4b93d818cf922a2dc6a8e670c269a0e789bca5
 SIZE (rust/2026-07-13/rust-std-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 30654844
 SHA256 (rust/2026-07-13/cargo-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 7ef69cc255720e0cd64449d5377143f8e22a89b5ab2efef0c22435f35f4e5506
 SIZE (rust/2026-07-13/cargo-beta-x86_64-unknown-freebsd.tar.xz) = 12029656