diff --git a/devel/grpc-gateway/Makefile b/devel/grpc-gateway/Makefile
index 2fdc8923caee..6c29dee31a42 100644
--- a/devel/grpc-gateway/Makefile
+++ b/devel/grpc-gateway/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	grpc-gateway
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	2.27.5
+DISTVERSION=	2.27.6
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	bofh@FreeBSD.org
 COMMENT=	gRPC to JSON proxy generator following the gRPC HTTP spec
 WWW=		https://github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 USES=		go:modules
 
 GO_MODULE=	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2
 GO_TARGET=	./protoc-gen-grpc-gateway \
 			./protoc-gen-openapiv2
 
 PLIST_FILES=	bin/protoc-gen-grpc-gateway \
 			bin/protoc-gen-openapiv2
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/grpc-gateway/distinfo b/devel/grpc-gateway/distinfo
index ecf2609063a4..6e330d439410 100644
--- a/devel/grpc-gateway/distinfo
+++ b/devel/grpc-gateway/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1769273910
-SHA256 (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.5/v2.27.5.mod) = e2dd77265af46372cb1aa161a6cda34e67645bab601d07b28e11eb22e3e49b7a
-SIZE (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.5/v2.27.5.mod) = 683
-SHA256 (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.5/v2.27.5.zip) = 47fc3e04c1de9d42b0bb2d22207a9774ea08637ea39df361b3acab68bd5a9a3e
-SIZE (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.5/v2.27.5.zip) = 1202795
+TIMESTAMP = 1769765988
+SHA256 (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.6/v2.27.6.mod) = 3fdebe080f49595548d22ce06376db79275fc43e5c43d97bccfe2e6b94271ed3
+SIZE (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.6/v2.27.6.mod) = 683
+SHA256 (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.6/v2.27.6.zip) = d2edc1c39f4a5e1821aad8d42393b2b1ae0186d9c795e2ab4be36c4a6c7e17d4
+SIZE (go/devel_grpc-gateway/grpc-gateway-v2.27.6/v2.27.6.zip) = 1220272