diff --git a/graphics/phototonic/Makefile b/graphics/phototonic/Makefile
index acaf3df998e2..baeefc0cf69b 100644
--- a/graphics/phototonic/Makefile
+++ b/graphics/phototonic/Makefile
@@ -1,25 +1,25 @@
 PORTNAME=	phototonic
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	3.1.0
+DISTVERSION=	3.2.0
 CATEGORIES=	graphics
 
 MAINTAINER=	eduardo@FreeBSD.org
 COMMENT=	Image viewer and organizer
 WWW=		https://github.com/luebking/phototonic
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 LIB_DEPENDS=	libexiv2.so:graphics/exiv2
 
 USES=		desktop-file-utils gl qmake qt:6
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	luebking
 USE_GL=		opengl
 USE_QT=		base
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} -e 's|%%PREFIX%%|${PREFIX}|g' \
 		${WRKSRC}/phototonic.pro
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/graphics/phototonic/distinfo b/graphics/phototonic/distinfo
index 0416baa9dc40..be687c06aae1 100644
--- a/graphics/phototonic/distinfo
+++ b/graphics/phototonic/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1762249618
-SHA256 (luebking-phototonic-v3.1.0_GH0.tar.gz) = 034f6a100b7e4d3755e2d7320bf4685bc1d8e9a84f18737e143b61b29ff57aa3
-SIZE (luebking-phototonic-v3.1.0_GH0.tar.gz) = 1057308
+TIMESTAMP = 1775300009
+SHA256 (luebking-phototonic-v3.2.0_GH0.tar.gz) = 8351b9fdc3de94a0675068edd1e35d65ee8b73b554716381e5ba4e4938a2d307
+SIZE (luebking-phototonic-v3.2.0_GH0.tar.gz) = 1148135
diff --git a/graphics/phototonic/pkg-plist b/graphics/phototonic/pkg-plist
index bad74fa53228..114bec98c4e1 100644
--- a/graphics/phototonic/pkg-plist
+++ b/graphics/phototonic/pkg-plist
@@ -1,26 +1,28 @@
 bin/phototonic
 share/applications/phototonic.desktop
 share/icons/hicolor/16x16/apps/phototonic.png
 share/icons/hicolor/48x48/apps/phototonic.png
 share/metainfo/phototonic.appdata.xml
 share/pixmaps/phototonic.png
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_bs.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_cs.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_de.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_en.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_es.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_et.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_fi.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_fr.qm
+%%QT_L10NDIR%%/phototonic_he.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_hr.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_it.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_ka.qm
+%%QT_L10NDIR%%/phototonic_lt.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_nl.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_pl.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_pt.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_ru.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_sr.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_sv.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_uk.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_zh.qm
 %%QT_L10NDIR%%/phototonic_zh_TW.qm