diff --git a/textproc/rubygem-elastic-apm/Makefile b/textproc/rubygem-elastic-apm/Makefile
index 908801d8f6ae..5448786dce9b 100644
--- a/textproc/rubygem-elastic-apm/Makefile
+++ b/textproc/rubygem-elastic-apm/Makefile
@@ -1,23 +1,23 @@
 PORTNAME=	elastic-apm
-PORTVERSION=	4.7.3
+PORTVERSION=	4.8.0
 CATEGORIES=	textproc rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official Elastic APM agent for Ruby
 WWW=		https://github.com/elastic/apm-agent-ruby
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	rubygem-concurrent-ruby>=1.0<2:devel/rubygem-concurrent-ruby \
 		rubygem-http>=3.0:www/rubygem-http \
 		rubygem-ruby2_keywords>=0:devel/rubygem-ruby2_keywords
 
 USES=		gem shebangfix
 
 NO_ARCH=	yes
 
 SHEBANG_FILES=	bin/*
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/rubygem-elastic-apm/distinfo b/textproc/rubygem-elastic-apm/distinfo
index dfd91218f87e..c35d6afd9e2d 100644
--- a/textproc/rubygem-elastic-apm/distinfo
+++ b/textproc/rubygem-elastic-apm/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1712644682
-SHA256 (rubygem/elastic-apm-4.7.3.gem) = dd7af4ea902ec525b0403c2459906393efe1d2af03526ccd183fad1106ab37cd
-SIZE (rubygem/elastic-apm-4.7.3.gem) = 129024
+TIMESTAMP = 1747547522
+SHA256 (rubygem/elastic-apm-4.8.0.gem) = df3e0b110e2a189b8dbc2b4cab20237804e3fee49f63e43bd60d9bcc85de48c4
+SIZE (rubygem/elastic-apm-4.8.0.gem) = 121856