diff --git a/www/py-httpx-retries/Makefile b/www/py-httpx-retries/Makefile
index 76319534dd29..ef874defa119 100644
--- a/www/py-httpx-retries/Makefile
+++ b/www/py-httpx-retries/Makefile
@@ -1,24 +1,24 @@
 PORTNAME=	httpx-retries
-DISTVERSION=	0.4.5
+DISTVERSION=	0.4.6
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	httpx_retries-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	dtxdf@FreeBSD.org
 COMMENT=	Retry layer for HTTPX
 WWW=		https://will-ockmore.github.io/httpx-retries/
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-fancy-pypi-readme>=0:devel/py-hatch-fancy-pypi-readme@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}httpx>=0:www/py-httpx@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-httpx-retries/distinfo b/www/py-httpx-retries/distinfo
index b595795050d4..e01351815348 100644
--- a/www/py-httpx-retries/distinfo
+++ b/www/py-httpx-retries/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1760998277
-SHA256 (httpx_retries-0.4.5.tar.gz) = acee306d7384eefad71ac12fefe8b13d7b41c19595c538e68d9bd7e40e59539d
-SIZE (httpx_retries-0.4.5.tar.gz) = 13015
+TIMESTAMP = 1771961469
+SHA256 (httpx_retries-0.4.6.tar.gz) = a076d8a5ede5d5794e9c241da17b15b393b482129ddd2fdf1fa56a3fa1f28a7f
+SIZE (httpx_retries-0.4.6.tar.gz) = 13466