diff --git a/multimedia/celluloid-devel/Makefile b/multimedia/celluloid-devel/Makefile
index 51d10640b57e..ae62af04de65 100644
--- a/multimedia/celluloid-devel/Makefile
+++ b/multimedia/celluloid-devel/Makefile
@@ -1,11 +1,11 @@
-DISTVERSION=	0.21-55 # git rev-list --count v0.21..
-DISTVERSIONSUFFIX=	-ge43e66e
+DISTVERSION=	0.21-70 # git rev-list --count v0.21..
+DISTVERSIONSUFFIX=	-g92f3d8c
 PKGNAMESUFFIX=	-devel
 
 MASTERDIR=	${.CURDIR}/../celluloid
 DISTINFO_FILE=	${.CURDIR}/distinfo
 
 USE_GNOME=	gtk40
 PLIST_FILES=	${id ie ko nb_NO te ur:L:C,.*,share/locale/&/LC_MESSAGES/${PORTNAME}.mo,}
 
 .include "${MASTERDIR}/Makefile"
diff --git a/multimedia/celluloid-devel/distinfo b/multimedia/celluloid-devel/distinfo
index 1e823df00fe1..9bb042a28df2 100644
--- a/multimedia/celluloid-devel/distinfo
+++ b/multimedia/celluloid-devel/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1630716841
-SHA256 (celluloid-player-celluloid-v0.21-55-ge43e66e_GH0.tar.gz) = 1e9b14ae9a690105df3fcd1a60617a7bcac3df9c3cb6c7f55461bde941eeaf4e
-SIZE (celluloid-player-celluloid-v0.21-55-ge43e66e_GH0.tar.gz) = 463375
+TIMESTAMP = 1632209803
+SHA256 (celluloid-player-celluloid-v0.21-70-g92f3d8c_GH0.tar.gz) = 35c97648091c63d1cbf5aa0a344eacbf2ab71da0716ef945d1fbdfdbf057e16e
+SIZE (celluloid-player-celluloid-v0.21-70-g92f3d8c_GH0.tar.gz) = 464957