diff --git a/textproc/rubygem-cld3/Makefile b/textproc/rubygem-cld3/Makefile
index 1beb5bcea52e..cc88a03db4d5 100644
--- a/textproc/rubygem-cld3/Makefile
+++ b/textproc/rubygem-cld3/Makefile
@@ -1,19 +1,15 @@
 PORTNAME=	cld3
-PORTVERSION=	3.5.0
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	3.5.2
 CATEGORIES=	textproc rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	ruby@FreeBSD.org
 COMMENT=	Compact Language Detection for Ruby
 WWW=		https://github.com/akihikodaki/cld3-ruby
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-LIB_DEPENDS=	libprotobuf.so:devel/protobuf
-RUN_DEPENDS=	rubygem-ffi>=1.1.0<1.16.0:devel/rubygem-ffi
-
 USES=		gem pkgconfig
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/rubygem-cld3/distinfo b/textproc/rubygem-cld3/distinfo
index 34266b33fdd5..df4ed6460e52 100644
--- a/textproc/rubygem-cld3/distinfo
+++ b/textproc/rubygem-cld3/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1658506725
-SHA256 (rubygem/cld3-3.5.0.gem) = 159483123ef8cb29594c89650b0d641eac1a0ed606d0e89c107f9262ff6f5cbe
-SIZE (rubygem/cld3-3.5.0.gem) = 11092992
+TIMESTAMP = 1677771849
+SHA256 (rubygem/cld3-3.5.2.gem) = cf6a8ec2dfe4b0633f1e597da627f5d6577deff9224da0988235eca782ceb750
+SIZE (rubygem/cld3-3.5.2.gem) = 624128