diff --git a/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.cpp b/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.cpp
index 939b73380527..dcc078307c8d 100644
--- a/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.cpp
+++ b/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.cpp
@@ -1,11 +1,11 @@
 --- components/myguiplatform/myguiloglistener.cpp.orig	2023-08-08 09:23:20 UTC
 +++ components/myguiplatform/myguiloglistener.cpp
-@@ -25,7 +25,7 @@ namespace osgMyGUI
-             mStream.flush();
-     }
- 
--    void CustomLogListener::log(const std::string& _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, const std::string& _message, const char* _file, int _line)
-+    void CustomLogListener::log(std::string_view _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, std::string_view _message, std::string_view _file, int _line)
-     {
-         if (mStream.is_open())
-         {
+@@ -25,7 +25,7 @@ namespace osgMyGUI
+             mStream.flush();
+     }
+ 
+-    void CustomLogListener::log(const std::string& _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, const std::string& _message, const char* _file, int _line)
++    void CustomLogListener::log(std::string_view _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, std::string_view _message, std::string_view _file, int _line)
+     {
+         if (mStream.is_open())
+         {
diff --git a/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.hpp b/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.hpp
index 635c624f0140..acf183aec108 100644
--- a/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.hpp
+++ b/games/openmw/files/patch-components_myguiplatform_myguiloglistener.hpp
@@ -1,11 +1,11 @@
 --- components/myguiplatform/myguiloglistener.hpp.orig	2023-08-08 09:23:20 UTC
 +++ components/myguiplatform/myguiloglistener.hpp
-@@ -28,7 +28,7 @@ namespace osgMyGUI
-         void close() override;
-         void flush() override;
- 
--        void log(const std::string& _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, const std::string& _message, const char* _file, int _line) override;
-+        void log(std::string_view _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, std::string_view _message, std::string_view _file, int _line) override;
- 
-         const std::string& getFileName() const { return mFileName; }
- 
+@@ -28,7 +28,7 @@ namespace osgMyGUI
+         void close() override;
+         void flush() override;
+ 
+-        void log(const std::string& _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, const std::string& _message, const char* _file, int _line) override;
++        void log(std::string_view _section, MyGUI::LogLevel _level, const struct tm* _time, std::string_view _message, std::string_view _file, int _line) override;
+ 
+         const std::string& getFileName() const { return mFileName; }
+