diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/Makefile
index 4a22574f6417..72e6914df312 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-timestreamwrite
-PORTVERSION=	1.30.0
+PORTVERSION=	1.31.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Timestream Write (Timestream Write)
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-timestreamwrite
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.193.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.197.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/distinfo
index 73f7b12bcaef..7f9e57cc03c3 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-timestreamwrite/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1715843616
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-timestreamwrite-1.30.0.gem) = 897ac414fbe0d067aed7f40c87fa227b1091f864e93098beed8b25bc20db3fd0
-SIZE (rubygem/aws-sdk-timestreamwrite-1.30.0.gem) = 44544
+TIMESTAMP = 1717663232
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-timestreamwrite-1.31.0.gem) = 7ebc5804548853cb2bfcd1e0ca15e487d370b9619bbeea8f09c822e4bdd47b01
+SIZE (rubygem/aws-sdk-timestreamwrite-1.31.0.gem) = 44544