diff --git a/devel/buf/Makefile b/devel/buf/Makefile
index 4faaf066fc7c..14eddab8a9de 100644
--- a/devel/buf/Makefile
+++ b/devel/buf/Makefile
@@ -1,27 +1,27 @@
 PORTNAME=	buf
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.68.0
+DISTVERSION=	1.68.2
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	CLI tool for working with Protocol Buffers
 WWW=		https://buf.build/ \
 		https://github.com/bufbuild/buf
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	jq:textproc/jq
 
 USES=		go:modules
 
 GO_MODULE=	github.com/bufbuild/buf
 GO_TARGET=	./cmd/buf \
 		./cmd/protoc-gen-buf-breaking \
 		./cmd/protoc-gen-buf-lint
 
 PLIST_FILES=	bin/buf \
 		bin/protoc-gen-buf-breaking \
 		bin/protoc-gen-buf-lint
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/buf/distinfo b/devel/buf/distinfo
index 9b77c788df77..875e0d403a9e 100644
--- a/devel/buf/distinfo
+++ b/devel/buf/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1776227116
-SHA256 (go/devel_buf/buf-v1.68.0/v1.68.0.mod) = ff127a93fde95c5876a0267078fe3799e8adcc76a4a55431860edfa19d24f5c2
-SIZE (go/devel_buf/buf-v1.68.0/v1.68.0.mod) = 4749
-SHA256 (go/devel_buf/buf-v1.68.0/v1.68.0.zip) = a73f862fdccd6aa07b1ad9cb1ad977e7e52a38f8203013e3902cc88a8864ddde
-SIZE (go/devel_buf/buf-v1.68.0/v1.68.0.zip) = 3510607
+TIMESTAMP = 1776482052
+SHA256 (go/devel_buf/buf-v1.68.2/v1.68.2.mod) = e1434730ece0765ef1d40d213c6a57713f4b9e35f58455617c2f32edebc28ef7
+SIZE (go/devel_buf/buf-v1.68.2/v1.68.2.mod) = 4749
+SHA256 (go/devel_buf/buf-v1.68.2/v1.68.2.zip) = c5b4a9fa818b04c27fbc2375cf3884efe506e1535f62bf2d35dd6385a281ccec
+SIZE (go/devel_buf/buf-v1.68.2/v1.68.2.zip) = 3515391