diff --git a/textproc/fcitx5-qt/Makefile b/textproc/fcitx5-qt/Makefile
index 7f7f4f7ba6ec..6450893c6233 100644
--- a/textproc/fcitx5-qt/Makefile
+++ b/textproc/fcitx5-qt/Makefile
@@ -1,55 +1,55 @@
 PORTNAME=	fcitx5-qt
-DISTVERSION=	5.1.9
+DISTVERSION=	5.1.11
 CATEGORIES=	textproc
 MASTER_SITES=	https://download.fcitx-im.org/fcitx5/${PORTNAME}/
 
 MAINTAINER=	khng@FreeBSD.org
 COMMENT?=	Fcitx support for Qt (${FLAVOR})
 WWW=		https://github.com/fcitx/fcitx5-qt
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE LGPL21+
 LICENSE_COMB=	multi
 LICENSE_FILE_LGPL21+ =		${WRKSRC}/LICENSES/LGPL-2.1-or-later.txt
 LICENSE_FILE_BSD3CLAUSE=	${WRKSRC}/LICENSES/BSD-3-Clause.txt
 
 LIB_DEPENDS=	libFcitx5Utils.so:textproc/fcitx5 \
 		libxkbcommon.so:x11/libxkbcommon
 
 FLAVORS?=	qt6 qt5
 FLAVOR?=	${FLAVORS:[1]}
 
 qt5_PKGNAMESUFFIX=	5
 qt6_PKGNAMESUFFIX=	6
 
 USES=		cmake compiler:c++17-lang gettext-tools kde:5 pkgconfig tar:zst \
 		xorg
 
 CMAKE_OFF?=	ENABLE_QT4
 
 .if ${FLAVOR} == qt5
 USES+=		qt:5
 USE_QT=		concurrent core dbus gui widgets buildtools:build \
 		qmake:build
 CMAKE_ON=	ENABLE_QT5
 CMAKE_OFF+=	ENABLE_QT6
 EXTRA_PATCHES=	${PATCHDIR}/extra-patch-CMakeLists.txt
 RUN_DEPENDS=	fcitx5-qt-common>=${DISTVERSION}:textproc/fcitx5-qt-common
 .elif ${FLAVOR} == qt6
 USES+=		qt:6 gl
 USE_GL=		gl opengl
 USE_QT=		base wayland
 CMAKE_ON=	ENABLE_QT6
 CMAKE_OFF+=	ENABLE_QT5
 EXTRA_PATCHES=	${PATCHDIR}/extra-patch-CMakeLists.txt
 LIB_DEPENDS+=	libwayland-client.so:graphics/wayland
 RUN_DEPENDS=	fcitx5-qt-common>=${DISTVERSION}:textproc/fcitx5-qt-common
 .endif
 
 PLIST?=		${PKGDIR}/pkg-plist.${FLAVOR}
 PLIST_SUB=	VER=${PORTVERSION}
 
 USE_KDE=	ecm
 USE_XORG=	x11 xcb
 USE_LDCONFIG=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/fcitx5-qt/distinfo b/textproc/fcitx5-qt/distinfo
index ddba1234ee58..807eba0c3880 100644
--- a/textproc/fcitx5-qt/distinfo
+++ b/textproc/fcitx5-qt/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1745227630
-SHA256 (fcitx5-qt-5.1.9.tar.zst) = 31545416300a80bf523f2ca04aeeb8405e2d35ef70ac5fc22d5a02eabd8f85e8
-SIZE (fcitx5-qt-5.1.9.tar.zst) = 128804
+TIMESTAMP = 1762031157
+SHA256 (fcitx5-qt-5.1.11.tar.zst) = 3b955584bbac8b445a86b900133b79bfedef3998cd25a9b224433be5be498355
+SIZE (fcitx5-qt-5.1.11.tar.zst) = 128832
diff --git a/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.common b/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.common
index 37a4e686b05b..8913a10ac40d 100644
--- a/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.common
+++ b/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.common
@@ -1,11 +1,12 @@
 share/locale/ca/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/da/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/de/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/es/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/fr/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/he/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/ja/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/ko/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
+share/locale/vi/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
 share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/fcitx5-qt.mo
diff --git a/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.qt5 b/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.qt5
index 6bd04c8ced55..1523f3301afc 100644
--- a/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.qt5
+++ b/textproc/fcitx5-qt/pkg-plist.qt5
@@ -1,33 +1,32 @@
 bin/fcitx5-qt5-immodule-probing
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitx5qt5dbusaddons_export.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitxqtcontrollerproxy.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitxqtdbustypes.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitxqtinputcontextproxy.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitxqtinputmethodproxy.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5Qt5DBusAddons/fcitxqtwatcher.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitx5qt5widgetsaddons_export.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitxqtconfiguifactory.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitxqtconfiguiplugin.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitxqtconfiguiwidget.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitxqti18nhelper.h
 include/Fcitx5Qt5/Fcitx5QtWidgetsAddons/fcitxqtkeysequencewidget.h
 include/Fcitx5Qt5/fcitx5qt5dbusaddons_version.h
 include/Fcitx5Qt5/fcitx5qt5widgetsaddons_version.h
 lib/cmake/Fcitx5Qt5DBusAddons/Fcitx5Qt5DBusAddonsConfig.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5DBusAddons/Fcitx5Qt5DBusAddonsConfigVersion.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5DBusAddons/Fcitx5Qt5DBusAddonsTargets-%%CMAKE_BUILD_TYPE%%.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5DBusAddons/Fcitx5Qt5DBusAddonsTargets.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5WidgetsAddons/Fcitx5Qt5WidgetsAddonsConfig.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5WidgetsAddons/Fcitx5Qt5WidgetsAddonsConfigVersion.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5WidgetsAddons/Fcitx5Qt5WidgetsAddonsTargets-%%CMAKE_BUILD_TYPE%%.cmake
 lib/cmake/Fcitx5Qt5WidgetsAddons/Fcitx5Qt5WidgetsAddonsTargets.cmake
-lib/fcitx5/qt5/libfcitx-quickphrase-editor5.so
 lib/libFcitx5Qt5DBusAddons.so
 lib/libFcitx5Qt5DBusAddons.so.1
 lib/libFcitx5Qt5DBusAddons.so.%%VER%%
 lib/libFcitx5Qt5WidgetsAddons.so
 lib/libFcitx5Qt5WidgetsAddons.so.2
 lib/libFcitx5Qt5WidgetsAddons.so.%%VER%%
 %%QT_PLUGINDIR%%/platforminputcontexts/libfcitx5platforminputcontextplugin.so
 libexec/fcitx5-qt5-gui-wrapper
 share/applications/org.fcitx.fcitx5-qt5-gui-wrapper.desktop