diff --git a/games/hexalate/Makefile b/games/hexalate/Makefile
index e0e68dae3849..6f031225bf07 100644
--- a/games/hexalate/Makefile
+++ b/games/hexalate/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	hexalate
-PORTVERSION=	1.2.4
+PORTVERSION=	1.2.5
 CATEGORIES=	games
 MASTER_SITES=	https://gottcode.org/${PORTNAME}/
 
 MAINTAINER=	amdmi3@FreeBSD.org
 COMMENT=	Color matching game
 WWW=		https://gottcode.org/hexalate/
 
 LICENSE=	GPLv3+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
-USES=		cmake compiler:c++17-lang gl qt:6 tar:bzip2
+USES=		cmake compiler:c++17-lang gettext-tools gl qt:6 tar:bzip2
 USE_QT=		base tools:build
 USE_GL=		gl
 
 OPTIONS_DEFINE=	NLS
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/games/hexalate/distinfo b/games/hexalate/distinfo
index 3aede5ccc342..80a0541c5c30 100644
--- a/games/hexalate/distinfo
+++ b/games/hexalate/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1736973746
-SHA256 (hexalate-1.2.4.tar.bz2) = 0c7fb45312fd31707affbde07c02304462997587f3a7a2327dc174b04993309f
-SIZE (hexalate-1.2.4.tar.bz2) = 795966
+TIMESTAMP = 1741186334
+SHA256 (hexalate-1.2.5.tar.bz2) = 6978c5bcbf8bc24f5e257bb9c83f2dd572a232640623e4b870fc4fefb4416ed5
+SIZE (hexalate-1.2.5.tar.bz2) = 794229