diff --git a/textproc/py-elasticsearch/Makefile b/textproc/py-elasticsearch/Makefile
index f08614a46ce4..de756ba076da 100644
--- a/textproc/py-elasticsearch/Makefile
+++ b/textproc/py-elasticsearch/Makefile
@@ -1,42 +1,42 @@
 PORTNAME=	elasticsearch
-PORTVERSION=	9.2.0
+PORTVERSION=	9.2.1
 CATEGORIES=	textproc python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official Python low-level client for Elasticsearch
 WWW=		https://www.elastic.co/docs/reference/elasticsearch/clients/python \
 		https://github.com/elastic/elasticsearch-py
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}anyio>=0:devel/py-anyio@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}elastic-transport>=9.2.0<10:textproc/py-elastic-transport@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}python-dateutil>=0:devel/py-python-dateutil@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}sniffio>=0:devel/py-sniffio@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}coverage>=0:devel/py-coverage@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mock>=0:devel/py-mock@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-cov>=0:devel/py-pytest-cov@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=0:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>=2.0.0<3.0.0:www/py-requests@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		cpe python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517 pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
 CPE_VENDOR=	elastic
 
 OPTIONS_DEFINE=	ASYNC REQUESTS
 OPTIONS_DEFAULT=REQUESTS
 ASYNC_DESC=	Asynchronous support
 REQUESTS_DESC=	Enable requests support
 
 ASYNC_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}aiohttp>=3<4:www/py-aiohttp@${PY_FLAVOR}
 REQUESTS_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>=2.4.0<3.0.0:www/py-requests@${PY_FLAVOR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/py-elasticsearch/distinfo b/textproc/py-elasticsearch/distinfo
index 90db8f6b78c9..c311039bcefe 100644
--- a/textproc/py-elasticsearch/distinfo
+++ b/textproc/py-elasticsearch/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1762586884
-SHA256 (elasticsearch-9.2.0.tar.gz) = 99656baa34b10130402b6c38429feddf7aee1c3247566e8f95f0d0267fe9f9ab
-SIZE (elasticsearch-9.2.0.tar.gz) = 875370
+TIMESTAMP = 1767157675
+SHA256 (elasticsearch-9.2.1.tar.gz) = 97f473418e8976611349757287ac982acf12f4e305182863d985d5a031c36830
+SIZE (elasticsearch-9.2.1.tar.gz) = 878062