diff --git a/devel/py-inline-snapshot/Makefile b/devel/py-inline-snapshot/Makefile
index c60f2905fd9f..295b2e3b170d 100644
--- a/devel/py-inline-snapshot/Makefile
+++ b/devel/py-inline-snapshot/Makefile
@@ -1,47 +1,47 @@
 PORTNAME=	inline-snapshot
-DISTVERSION=	0.33.0
+DISTVERSION=	0.34.1
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	inline_snapshot-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	kai@FreeBSD.org
 COMMENT=	Create and update inline snapshots in your Python code
 WWW=		https://github.com/15r10nk/inline-snapshot
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}asttokens>=2.0.5:devel/py-asttokens@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}executing>=2.2.0:devel/py-executing@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest>=8.3.4:devel/py-pytest@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}rich>=13.7.1:textproc/py-rich@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR} \
 		${PY_TOMLI}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hypothesis>=6.75.5:devel/py-hypothesis@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}isort>0:devel/py-isort@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mypy>=1.2.0:devel/py-mypy@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pydantic2>=1:devel/py-pydantic2@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyright>=1.1.359:devel/py-pyright@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-freezer>=0.4.9:devel/py-pytest-freezer@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-mock>=3.10.0:devel/py-pytest-mock@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytest-xdist>=3.6.1,1:devel/py-pytest-xdist@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517 pytest
 # These tests require www/node
 PYTEST_IGNORED_TESTS=	test_compare test_typing_args[pyright] test_typing_call[pyright]
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=		BLACK DIRTY-EQUALS
 OPTIONS_DEFAULT=	BLACK DIRTY-EQUALS
 
 BLACK_DESC=		Format generated code with Black
 DIRTY-EQUALS_DESC=	Support for normalization of data that changes frequently
 
 BLACK_RUN_DEPENDS=		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}black>=23.3.0:devel/py-black@${PY_FLAVOR}
 DIRTY-EQUALS_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dirty-equals>=0.9.0:devel/py-dirty-equals@${PY_FLAVOR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-inline-snapshot/distinfo b/devel/py-inline-snapshot/distinfo
index a98d470b1c70..5af8996cdbb6 100644
--- a/devel/py-inline-snapshot/distinfo
+++ b/devel/py-inline-snapshot/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1778773230
-SHA256 (inline_snapshot-0.33.0.tar.gz) = 856cfc18dea755dd78ffa0fbac8c161038ca0bfb4bd0bbb5d519f4bca3dfeff4
-SIZE (inline_snapshot-0.33.0.tar.gz) = 2637158
+TIMESTAMP = 1781090447
+SHA256 (inline_snapshot-0.34.1.tar.gz) = f8af37876c42069b7c0ed73f64357ace482955c3225ebcd27f243197ecfbcb65
+SIZE (inline_snapshot-0.34.1.tar.gz) = 2638769