diff --git a/graphics/R-cran-pdftools/Makefile b/graphics/R-cran-pdftools/Makefile
index 53b2cfd4a222..cc4112519709 100644
--- a/graphics/R-cran-pdftools/Makefile
+++ b/graphics/R-cran-pdftools/Makefile
@@ -1,26 +1,24 @@
 PORTNAME=	pdftools
-DISTVERSION=	3.5.0
-PORTREVISION=	2
+DISTVERSION=	3.6.0
 CATEGORIES=	graphics
 DISTNAME=	${PORTNAME}_${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	uzsolt@FreeBSD.org
 COMMENT=	Utilities based on libpoppler
 WWW=		https://cran.r-project.org/package=pdftools
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 CRAN_DEPENDS=	R-cran-qpdf>0:graphics/R-cran-qpdf \
 		R-cran-Rcpp>=0.12.12:devel/R-cran-Rcpp
 BUILD_DEPENDS=	${CRAN_DEPENDS}
 LIB_DEPENDS=	libpoppler-cpp.so:graphics/poppler
 RUN_DEPENDS=	${CRAN_DEPENDS}
-TEST_DEPENDS=	R-cran-jpeg>0:graphics/R-cran-jpeg \
-		R-cran-png>0:graphics/R-cran-png \
+TEST_DEPENDS=	R-cran-png>0:graphics/R-cran-png \
 		R-cran-testthat>0:devel/R-cran-testthat \
 		R-cran-webp>0:graphics/R-cran-webp
 
 USES=		compiler:c++17-lang cran:auto-plist,compiles pkgconfig
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/graphics/R-cran-pdftools/distinfo b/graphics/R-cran-pdftools/distinfo
index e08965e8a012..3ce677b7ccc5 100644
--- a/graphics/R-cran-pdftools/distinfo
+++ b/graphics/R-cran-pdftools/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1741062278
-SHA256 (pdftools_3.5.0.tar.gz) = 6cbf047ef417503e6683de87cca14401f159922456dba9c8fdf56f6802a0630e
-SIZE (pdftools_3.5.0.tar.gz) = 935259
+TIMESTAMP = 1757842674
+SHA256 (pdftools_3.6.0.tar.gz) = 4529a7669baaadbfbbb328c8c75d34c86f51cab5071945ff9cedd8f633f421c4
+SIZE (pdftools_3.6.0.tar.gz) = 935419