diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
index e3246c056c8c..7b0fea518f92 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-recyclebin
-PORTVERSION=	1.25.0
+PORTVERSION=	1.26.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Recycle Bin
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-recyclebin
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.199.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
-		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.201.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+		rubygem-aws-sigv4>=1.5<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
index f139e54dbd35..248d2a13a2d5 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-recyclebin/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1720023498
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.25.0.gem) = 4f89e116f2a4130db79b01f8392176e6e8cfced2ebe95f5a73e05b41088ccf1a
-SIZE (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.25.0.gem) = 28160
+TIMESTAMP = 1720355700
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.26.0.gem) = fc5cc31409c0414bd7881b46722ddad15437dff6d4a80ac890d642bad770b59f
+SIZE (rubygem/aws-sdk-recyclebin-1.26.0.gem) = 28160