diff --git a/devel/args/Makefile b/devel/args/Makefile
index 82ed0bbc9102..efeb8af1e9d2 100644
--- a/devel/args/Makefile
+++ b/devel/args/Makefile
@@ -1,30 +1,30 @@
 PORTNAME=	args
-DISTVERSION=	6.4.7
+DISTVERSION=	6.4.10
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Header-only C++ argument parser library
 WWW=		https://github.com/Taywee/args
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 USES=		cmake:testing
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	Taywee
 
 CMAKE_OFF=	ARGS_BUILD_EXAMPLE ARGS_BUILD_UNITTESTS
 CMAKE_TESTING_ON=	ARGS_BUILD_UNITTESTS
 
 NO_BUILD=	yes
 NO_ARCH=	yes
 
 PLIST_FILES=	include/args.hxx \
 		lib/cmake/args/args-config.cmake \
 		lib/cmake/args/args-config-version.cmake \
 		libdata/pkgconfig/args.pc
 
-# tests as of 6.4.7: 100% tests passed, 0 tests failed out of 2
+# tests as of 6.4.10: 100% tests passed, 0 tests failed out of 2
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/args/distinfo b/devel/args/distinfo
index 907bc2fa4f54..35e370dc82b2 100644
--- a/devel/args/distinfo
+++ b/devel/args/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1743826802
-SHA256 (Taywee-args-6.4.7_GH0.tar.gz) = ae53d120609ecf44ff079b6992b4b54d6c25e9d647d06f46d9f68fe1476c0454
-SIZE (Taywee-args-6.4.7_GH0.tar.gz) = 204007
+TIMESTAMP = 1776915076
+SHA256 (Taywee-args-6.4.10_GH0.tar.gz) = 50f7b5c2c4f48d7f78c7604594c59d9514e01c0e66a08b58adc3107206ed018d
+SIZE (Taywee-args-6.4.10_GH0.tar.gz) = 204878