diff --git a/sysutils/monit/Makefile b/sysutils/monit/Makefile
index 87b746a2ee50..b7787494aeed 100644
--- a/sysutils/monit/Makefile
+++ b/sysutils/monit/Makefile
@@ -1,43 +1,43 @@
 PORTNAME=	monit
-DISTVERSION=	5.34.3
+DISTVERSION=	5.34.4
 CATEGORIES=	sysutils
 MASTER_SITES=	https://mmonit.com/monit/dist/
 
 MAINTAINER=	martinp@tildeslash.com
 COMMENT=	Unix system management and proactive monitoring
 WWW=		https://mmonit.com/monit/
 
 LICENSE=	AGPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 USES=		bison cpe gmake
 CPE_VENDOR=	m${PORTNAME}
 USE_RC_SUBR=	${PORTNAME}
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 
 SUB_FILES=	pkg-message
 
 PLIST_FILES=	bin/monit \
 		etc/monitrc.sample \
 		share/man/man1/monit.1.gz
 
 PORTDOCS=	CHANGES COPYING
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS PAM SSL
 OPTIONS_DEFAULT=	PAM SSL
 
 PAM_CONFIGURE_OFF=	--without-pam
 
 SSL_USES=		ssl
 SSL_CONFIGURE_OFF=	--without-ssl
 
 post-install:
 	${INSTALL} -m 600 ${WRKSRC}/monitrc ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/monitrc.sample
 	@${REINPLACE_CMD} -i '' -e \
 		"s|include /etc/monit.d|include ${PREFIX}/etc/monit.d|" \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/monitrc.sample
 	${INSTALL} -d ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	cd ${WRKSRC} && ${INSTALL} -m 644 ${PORTDOCS} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/sysutils/monit/distinfo b/sysutils/monit/distinfo
index de9d9925dfe9..272bb0b24841 100644
--- a/sysutils/monit/distinfo
+++ b/sysutils/monit/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1733853429
-SHA256 (monit-5.34.3.tar.gz) = 669d8b95ddec124d1444ba5264f67fdeae8e90e53b2929719f4750fc5ff3ba60
-SIZE (monit-5.34.3.tar.gz) = 1518592
+TIMESTAMP = 1736582827
+SHA256 (monit-5.34.4.tar.gz) = ef607cfaabfd3767d40b9b9e32032f748beebc4d686831f6111e0e68fbd1b469
+SIZE (monit-5.34.4.tar.gz) = 1664299