diff --git a/japanese/anthy-unicode/Makefile b/japanese/anthy-unicode/Makefile
index 795a98ff9438..8dc772907073 100644
--- a/japanese/anthy-unicode/Makefile
+++ b/japanese/anthy-unicode/Makefile
@@ -1,31 +1,31 @@
 PORTNAME=	anthy-unicode
-DISTVERSION=	1.0.0.20240502
+DISTVERSION=	1.0.0.20260127
 CATEGORIES=	japanese
+MASTER_SITES=	https://github.com/fujiwarat/${PORTNAME}/releases/download/${DISTVERSION}/
 
 MAINTAINER=	mew14930xvi@inbox.lv
 COMMENT=	Library for Japanese text input
+WWW=		https://github.com/fujiwarat/anthy-unicode/
 
-LICENSE=	GPLv2 LGPL21
+LICENSE=	GPLv2 LGPL21+
 LICENSE_COMB=	multi
 LICENSE_FILE_GPLv2=	${WRKSRC}/alt-cannadic/COPYING
-LICENSE_FILE_LGPL21=	${WRKSRC}/COPYING
+LICENSE_FILE_LGPL21+ =	${WRKSRC}/COPYING
 
 USES=		autoreconf libtool pkgconfig
-USE_GITHUB=	yes
-GH_ACCOUNT=	fujiwarat
-
 USE_LDCONFIG=	yes
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
+
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 
-ELISPDIR=	share/emacs/site-lisp/anthy-unicode
+ELISPDIR=	share/emacs/site-lisp/${PORTNAME}
 PLIST_SUB=	ELISPDIR=${ELISPDIR}
 
 post-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/${ELISPDIR}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/src-util/*.el ${STAGEDIR}${PREFIX}/${ELISPDIR}
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/doc/ELISP ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/japanese/anthy-unicode/distinfo b/japanese/anthy-unicode/distinfo
index 4dc265a3b5c7..0d8fc290e504 100644
--- a/japanese/anthy-unicode/distinfo
+++ b/japanese/anthy-unicode/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1732415413
-SHA256 (fujiwarat-anthy-unicode-1.0.0.20240502_GH0.tar.gz) = 1aa66057864a0427e609c3388bbb688002878efdb76e38f2eaa104f47351efea
-SIZE (fujiwarat-anthy-unicode-1.0.0.20240502_GH0.tar.gz) = 4850212
+TIMESTAMP = 1769527081
+SHA256 (anthy-unicode-1.0.0.20260127.tar.gz) = cd4720906db8f720b39695d0447bdcf7d6afc23d59c90e6d173222f471d325eb
+SIZE (anthy-unicode-1.0.0.20260127.tar.gz) = 5183935
diff --git a/japanese/anthy-unicode/pkg-message b/japanese/anthy-unicode/pkg-message
index cc4965c3ca02..8b3e52bfa986 100644
--- a/japanese/anthy-unicode/pkg-message
+++ b/japanese/anthy-unicode/pkg-message
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 { type: install
   message: <<EOM
-To activate anthy-unicode, you will need to add the following lines to
-your ~/.emacs:
+To activate anthy-unicode in Emacs, you will need to add the following
+lines to your .emacs file:
 
-(set-language-environment "japanese")
+(set-language-environment "Japanese")
 (setq default-input-method "japanese-anthy-unicode")
 EOM
 }
 ]