diff --git a/devel/rubygem-ipynbdiff/Makefile b/devel/rubygem-ipynbdiff/Makefile
index 653dc61c32e8..ed0c39a09b61 100644
--- a/devel/rubygem-ipynbdiff/Makefile
+++ b/devel/rubygem-ipynbdiff/Makefile
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Created by: Matthias Fechner <mfechner@FreeBSD.org>
 
 PORTNAME=	ipynbdiff
-PORTVERSION=	0.3.8
+PORTVERSION=	0.4.4
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	mfechner@FreeBSD.org
 COMMENT=	Human readable Jupyter Notebook diffs
 
 LICENSE=	MIT
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-diffy330>=3.3.0<3.3.1:textproc/rubygem-diffy330 \
-		rubygem-json>=2.5.1<2.5.2:devel/rubygem-json
+RUN_DEPENDS=	rubygem-diffy>=3.3<4:textproc/rubygem-diffy \
+		rubygem-json>=2.5.1<2.6:devel/rubygem-json
 
 USES=		gem
 USE_RUBY=	yes
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-ipynbdiff/distinfo b/devel/rubygem-ipynbdiff/distinfo
index a156a38201be..0b7582daea57 100644
--- a/devel/rubygem-ipynbdiff/distinfo
+++ b/devel/rubygem-ipynbdiff/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1640030930
-SHA256 (rubygem/ipynbdiff-0.3.8.gem) = a1812441410e8ee3d2c3f123d1e5f14d5ef77cb90de3cb7eeee1377179275265
-SIZE (rubygem/ipynbdiff-0.3.8.gem) = 8192
+TIMESTAMP = 1647945416
+SHA256 (rubygem/ipynbdiff-0.4.4.gem) = a24b413e1c7871118e6a5bed9460bbf948f8f0185a8a69b47a2178c0eec8f931
+SIZE (rubygem/ipynbdiff-0.4.4.gem) = 10752