diff --git a/devel/py-copier/Makefile b/devel/py-copier/Makefile
index 85eb923c8e58..6e592d9bd029 100644
--- a/devel/py-copier/Makefile
+++ b/devel/py-copier/Makefile
@@ -1,46 +1,42 @@
 PORTNAME=	copier
-PORTVERSION=	9.10.3
+PORTVERSION=	9.11.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Library for rendering project templates
 WWW=		https://copier.readthedocs.io/en/latest/ \
 		https://github.com/copier-org/copier
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-vcs>=0:devel/py-hatch-vcs@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}colorama>=0.4.6:devel/py-colorama@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dunamai>=1.7.0:devel/py-dunamai@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}funcy>=1.17:devel/py-funcy@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}Jinja2>=3.1.5:devel/py-Jinja2@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jinja2-ansible-filters>=1.3.1:devel/py-jinja2-ansible-filters@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}packaging>=23.0:devel/py-packaging@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pathspec>=0.9.0:devel/py-pathspec@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}platformdirs>=4.3.6:devel/py-platformdirs@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}plumbum>=1.6.9:sysutils/py-plumbum@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pydantic2>=2.4.2:devel/py-pydantic2@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pygments>=2.7.1:textproc/py-pygments@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=5.3.1:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}questionary>=1.8.1:devel/py-questionary@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
-.if ${PYTHON_REL} < 31000
-RUN_DEPENDS+=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}eval-type-backport>=0.1.3<0.3.0:devel/py-eval-type-backport@${PY_FLAVOR}
-.endif
-
 .if ${PYTHON_REL} < 31100
 RUN_DEPENDS+=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=4.0.0<5.0.0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR}
 .endif
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/devel/py-copier/distinfo b/devel/py-copier/distinfo
index 611af15f59c7..d1899b720a8a 100644
--- a/devel/py-copier/distinfo
+++ b/devel/py-copier/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1761446602
-SHA256 (copier-9.10.3.tar.gz) = 6e965d8f719678ee3bc5e611ef0d1b182d6b01a3d5385a5f1ba43aaade51caf7
-SIZE (copier-9.10.3.tar.gz) = 598697
+TIMESTAMP = 1763853294
+SHA256 (copier-9.11.0.tar.gz) = e73d6989fa140b621a5c571984c46122704086a9caa84a6e07699a5234d297ab
+SIZE (copier-9.11.0.tar.gz) = 592030