diff --git a/www/py-google-cloud-monitoring/Makefile b/www/py-google-cloud-monitoring/Makefile
index ce922ad3a52c..b264ee3e9b86 100644
--- a/www/py-google-cloud-monitoring/Makefile
+++ b/www/py-google-cloud-monitoring/Makefile
@@ -1,27 +1,27 @@
 PORTNAME=	google-cloud-monitoring
-DISTVERSION=	2.30.0
+DISTVERSION=	2.31.0
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	${PORTNAME:S/-/_/g}-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Google Cloud Monitoring API client library
 WWW=		https://github.com/googleapis/google-cloud-python/tree/main/packages/google-cloud-monitoring
 
 LICENSE=	APACHE20
 
 BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
-RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-api-core>0:www/py-google-api-core@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-auth>0:security/py-google-auth@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpcio>0:devel/py-grpcio@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}proto-plus>0:devel/py-proto-plus@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>0:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR}
+RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-api-core>=2.17.1:www/py-google-api-core@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}google-auth>=2.14.1:security/py-google-auth@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}grpcio>=1.59.0:devel/py-grpcio@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}proto-plus>=1.22.3:devel/py-proto-plus@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}protobuf>=4.25.8:devel/py-protobuf@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-google-cloud-monitoring/distinfo b/www/py-google-cloud-monitoring/distinfo
index 3fe920f01cba..242cbd8d050b 100644
--- a/www/py-google-cloud-monitoring/distinfo
+++ b/www/py-google-cloud-monitoring/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1775076178
-SHA256 (google_cloud_monitoring-2.30.0.tar.gz) = a9530aa9aa246c490810dfa7be32d67e8340d19108acc99cbc02d1ed494fba76
-SIZE (google_cloud_monitoring-2.30.0.tar.gz) = 407108
+TIMESTAMP = 1780559221
+SHA256 (google_cloud_monitoring-2.31.0.tar.gz) = b4c9d3528c8643d4eb4b9d688cbb3c5914bc5f69b314ff7c5e1b47bdc073a9ae
+SIZE (google_cloud_monitoring-2.31.0.tar.gz) = 404747