diff --git a/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/Makefile b/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/Makefile
index 8eb5aa6bb8db..4fa79f095cd3 100644
--- a/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/Makefile
+++ b/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/Makefile
@@ -1,23 +1,23 @@
 PORTNAME=	google-cloud-trace-v1
-PORTVERSION=	1.3.0
+PORTVERSION=	1.3.1
 CATEGORIES=	net rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Ruby Client for the Cloud Trace V1 API
 WWW=		https://cloud.google.com/ruby/docs/reference/google-cloud-trace-v1/latest/ \
 		https://googleapis.github.io/google-cloud-ruby/docs/ \
 		https://github.com/googleapis/google-cloud-ruby/tree/main/google-cloud-trace-v1 \
 		https://github.com/googleapis/google-cloud-ruby
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.md
 
 RUN_DEPENDS=	rubygem-gapic-common>=0.25.0<2.0:devel/rubygem-gapic-common \
 		rubygem-google-cloud-errors>=1.0<2:net/rubygem-google-cloud-errors
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/distinfo b/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/distinfo
index 0010950839bd..73c5b4ffed8d 100644
--- a/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/distinfo
+++ b/net/rubygem-google-cloud-trace-v1/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1738606615
-SHA256 (rubygem/google-cloud-trace-v1-1.3.0.gem) = 2d49dd0093ce937fb524f74c262a769b18f9efb33f2fba0f55214447827a5727
-SIZE (rubygem/google-cloud-trace-v1-1.3.0.gem) = 44544
+TIMESTAMP = 1747547506
+SHA256 (rubygem/google-cloud-trace-v1-1.3.1.gem) = 22b18fa936fb955058ed8de53dc0a1f86ba3be36994db0da2366c3c90c126133
+SIZE (rubygem/google-cloud-trace-v1-1.3.1.gem) = 44544