diff --git a/www/py-django-q2/Makefile b/www/py-django-q2/Makefile
index fc68196f1a7d..047bcb053e41 100644
--- a/www/py-django-q2/Makefile
+++ b/www/py-django-q2/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	django-q2
-DISTVERSION=	1.10.0
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	1.11.1
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	django_q2-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	einar@isnic.is
 COMMENT=	Multiprocessing distributed task queue for Django
 WWW=		https://django-q2.readthedocs.io/
 
 LICENSE=	MIT
 
-BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=1.0.0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
+BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}uv-build>=0.10.7:devel/py-uv-build@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django-picklefield>=3.1:www/py-django-picklefield@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django52>=2.2:www/py-django52@${PY_FLAVOR}
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django52>0:www/py-django52@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}importlib-metadata>=3.6:devel/py-importlib-metadata@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-django-q2/distinfo b/www/py-django-q2/distinfo
index 47e996189082..08528c6e0480 100644
--- a/www/py-django-q2/distinfo
+++ b/www/py-django-q2/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1777657961
-SHA256 (django_q2-1.10.0.tar.gz) = cc805008986c560ed4e0a3ef08776c1b41f403a60477b2726a2545ae64b71504
-SIZE (django_q2-1.10.0.tar.gz) = 86438
+TIMESTAMP = 1787734118
+SHA256 (django_q2-1.11.1.tar.gz) = 640caf961f9098f26e00a22b743c4eb63da681a5390829b1ed951db677866e67
+SIZE (django_q2-1.11.1.tar.gz) = 100892