diff --git a/textproc/py-trans/Makefile b/textproc/py-trans/Makefile
index 980aaf121e47..dfbe7e1b297d 100644
--- a/textproc/py-trans/Makefile
+++ b/textproc/py-trans/Makefile
@@ -1,22 +1,25 @@
 PORTNAME=	trans
 PORTVERSION=	2.1.0
 PORTREVISION=	1
 CATEGORIES=	textproc python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Module for performing transliteration
 WWW=		https://github.com/zzzsochi/trans
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 
+DEPRECATED=	Upstream is inactive for almost 8.5 years
+EXPIRATION_DATE=2025-02-28
+
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=0:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python tar:bzip2
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>