diff --git a/devel/rubygem-console/Makefile b/devel/rubygem-console/Makefile
index c24dac022982..42b53f84d8a6 100644
--- a/devel/rubygem-console/Makefile
+++ b/devel/rubygem-console/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	console
-PORTVERSION=	1.30.2
+PORTVERSION=	1.31.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Beautiful logging for Ruby
 WWW=		https://socketry.github.io/console/ \
 		https://github.com/socketry/console
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/license.md
 
 RUN_DEPENDS=	rubygem-fiber-annotation>=0:devel/rubygem-fiber-annotation \
 		rubygem-fiber-local>=1.1<2:devel/rubygem-fiber-local \
 		rubygem-json>=0:devel/rubygem-json
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-console/distinfo b/devel/rubygem-console/distinfo
index e7b0bff5423c..470b7ec61eff 100644
--- a/devel/rubygem-console/distinfo
+++ b/devel/rubygem-console/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1742070648
-SHA256 (rubygem/console-1.30.2.gem) = e61c7a01ab9eb5cc04f91e7322258ccf362e2c3915d36ee2e63b05f228bef66d
-SIZE (rubygem/console-1.30.2.gem) = 29696
+TIMESTAMP = 1749813946
+SHA256 (rubygem/console-1.31.0.gem) = e2d5a69de73da5eb2f5d861383b4f718566ec51363f70e5cdd1312878100446d
+SIZE (rubygem/console-1.31.0.gem) = 30720