diff --git a/devel/py-pybind11/Makefile b/devel/py-pybind11/Makefile
index eebeada778d6..35f31a599027 100644
--- a/devel/py-pybind11/Makefile
+++ b/devel/py-pybind11/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	pybind11
-DISTVERSION=	3.0.3
+DISTVERSION=	3.0.4
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Seamless interoperability between C++11 and Python
 WWW=		https://pybind11.readthedocs.io/en/stable/ \
 		https://github.com/pybind/pybind11
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}scikit-build-core>0:devel/py-scikit-build-core@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		cmake:indirect python
 USE_PYTHON=	pep517 concurrent autoplist pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-pybind11/distinfo b/devel/py-pybind11/distinfo
index ae26d0d7130f..aacdf356cff4 100644
--- a/devel/py-pybind11/distinfo
+++ b/devel/py-pybind11/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1776154105
-SHA256 (pybind11-3.0.3.tar.gz) = 00471cdb816882c484708bc5dde80815c8c11cea540ab2cc6410f5ddea434755
-SIZE (pybind11-3.0.3.tar.gz) = 587814
+TIMESTAMP = 1776582500
+SHA256 (pybind11-3.0.4.tar.gz) = 3286b59c8a774b9ee650169302dd5a4eedc30a8617905a0560dd8ee44775130c
+SIZE (pybind11-3.0.4.tar.gz) = 589533
diff --git a/devel/pybind11/Makefile b/devel/pybind11/Makefile
index f0ae92c8ba0a..278e34d7e23f 100644
--- a/devel/pybind11/Makefile
+++ b/devel/pybind11/Makefile
@@ -1,35 +1,31 @@
 PORTNAME=	pybind11
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	3.0.3
+DISTVERSION=	3.0.4
 CATEGORIES=	devel python
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Seamless interoperability between C++11 and Python (cmake part)
 WWW=		https://pybind11.readthedocs.io/en/stable/ \
 		https://github.com/pybind/pybind11
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
+TEST_DEPENDS=	pytest:devel/py-pytest@${PY_FLAVOR}
+
 USES=		cmake:testing compiler:c++11-lang python:build
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	pybind
 
 CMAKE_OFF=	PYBIND11_TEST
 CMAKE_ARGS=	-Dprefix_for_pc_file=${PREFIX}
 
 CMAKE_TESTING_ON=	PYBIND11_TEST # 6 tests are known to fail: https://github.com/pybind/pybind11/issues/4580
 CMAKE_TESTING_TARGET=	pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
-# tests as of 3.0.3: (see https://github.com/pybind/pybind11/issues/6037)
-# Results (39.99s):
-#          5 failed
-#       3884 passed
-#         26 skipped
-#          3 xfailed
-#          1 xpassed
+# tests as of 3.0.4: 1291 passed, 27 skipped, 3 xfailed, 1 xpassed in 22.92s
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/pybind11/distinfo b/devel/pybind11/distinfo
index 71bdd57be5e8..7b7649b13dc1 100644
--- a/devel/pybind11/distinfo
+++ b/devel/pybind11/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1776142309
-SHA256 (pybind-pybind11-v3.0.3_GH0.tar.gz) = 787459e1e186ee82001759508fefa408373eae8a076ffe0078b126c6f8f0ec5e
-SIZE (pybind-pybind11-v3.0.3_GH0.tar.gz) = 964282
+TIMESTAMP = 1776579996
+SHA256 (pybind-pybind11-v3.0.4_GH0.tar.gz) = 74b6a2c2b4573a400cafb6ecbf60c98df300cd3d0041296b913d02b2cbbb2676
+SIZE (pybind-pybind11-v3.0.4_GH0.tar.gz) = 966373