diff --git a/misc/crush/Makefile b/misc/crush/Makefile
index fee7cdbef186..cb4c90e1bb88 100644
--- a/misc/crush/Makefile
+++ b/misc/crush/Makefile
@@ -1,64 +1,64 @@
 PORTNAME=	crush
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	0.70.0
+DISTVERSION=	0.71.0
 CATEGORIES=	misc devel
 
 MAINTAINER=	tagattie@FreeBSD.org
 COMMENT=	Glamourous AI coding agent for your favourite terminal
 WWW=		https://github.com/charmbracelet/crush
 
 LICENSE=	FSL-1.1-MIT
 LICENSE_NAME=	Functional Source License, Version 1.1, MIT Future License
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.md
 LICENSE_PERMS=	dist-mirror pkg-mirror auto-accept
 
 USES=		go:1.26+,modules
 
 GO_MODULE=	github.com/charmbracelet/crush
 GO_BUILDFLAGS=	-ldflags '-s -w -X github.com/charmbracelet/crush/internal/version.Version=${DISTVERSION}'
 
 PLIST_FILES=	bin/${PORTNAME}
 PORTDOCS=	README.md
 
 OPTIONS_DEFINE=		COMPLETIONS DOCS MANPAGES
 OPTIONS_DEFAULT=	COMPLETIONS MANPAGES
 
 COMPLETIONS_DESC=	Build and/or install shell completions
 
 COMPLETIONS_PLIST_FILES=etc/bash_completion.d/${PORTNAME} \
 			share/fish/completions/${PORTNAME}.fish \
 			share/zsh/site-functions/_${PORTNAME}
 
 MANPAGES_PLIST_FILES=	share/man/man1/${PORTNAME}.1.gz
 
 post-build-COMPLETIONS-on:
 	@${MKDIR} ${GO_WRKSRC}/completions
 .for sh in bash fish zsh
 	${GO_WRKDIR_BIN}/${PORTNAME} completion ${sh} > \
 		${GO_WRKSRC}/completions/${PORTNAME}.${sh}
 .endfor
 
 post-build-MANPAGES-on:
 	@${MKDIR} ${GO_WRKSRC}/manpages
 	${GO_WRKDIR_BIN}/${PORTNAME} man > ${GO_WRKSRC}/manpages/${PORTNAME}.1
 
 post-install-COMPLETIONS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/bash_completion.d \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/fish/completions \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions
 	${INSTALL_DATA} ${GO_WRKSRC}/completions/${PORTNAME}.bash \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/bash_completion.d/${PORTNAME}
 	${INSTALL_DATA} ${GO_WRKSRC}/completions/${PORTNAME}.fish \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/fish/completions/${PORTNAME}.fish
 	${INSTALL_DATA} ${GO_WRKSRC}/completions/${PORTNAME}.zsh \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions/_${PORTNAME}
 
 post-install-DOCS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	${INSTALL_MAN} ${PORTDOCS:S|^|${GO_WRKSRC}/|} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 post-install-MANPAGES-on:
 	${INSTALL_MAN} ${GO_WRKSRC}/manpages/${PORTNAME}.1 \
 		${STAGEDIR}/${PREFIX}/share/man/man1
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/misc/crush/distinfo b/misc/crush/distinfo
index 271ecf6f5554..5b8e8d9f0af3 100644
--- a/misc/crush/distinfo
+++ b/misc/crush/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1779276113
-SHA256 (go/misc_crush/crush-v0.70.0/v0.70.0.mod) = 1419339096eee1003a478d46e206d178ca8a1870278789e5ba9bab372a7ab43a
-SIZE (go/misc_crush/crush-v0.70.0/v0.70.0.mod) = 10560
-SHA256 (go/misc_crush/crush-v0.70.0/v0.70.0.zip) = 12f270b30732252f4736040259f581e1036367b947eeac4fcdebfe2f77f72e92
-SIZE (go/misc_crush/crush-v0.70.0/v0.70.0.zip) = 2000944
+TIMESTAMP = 1779510526
+SHA256 (go/misc_crush/crush-v0.71.0/v0.71.0.mod) = b42ad8c1de573a3056b40d3f8dfc5186cd9c0d422b9fc6c3ee9a627d87642524
+SIZE (go/misc_crush/crush-v0.71.0/v0.71.0.mod) = 10560
+SHA256 (go/misc_crush/crush-v0.71.0/v0.71.0.zip) = ef589332bdb4b20c99430c4eb524c1f77fec161eac3a76a1ed71b00f25998835
+SIZE (go/misc_crush/crush-v0.71.0/v0.71.0.zip) = 2039344