diff --git a/devel/grpc/Makefile b/devel/grpc/Makefile
index d05fe54cdb4c..30e67f38fb9e 100644
--- a/devel/grpc/Makefile
+++ b/devel/grpc/Makefile
@@ -1,92 +1,92 @@
 PORTNAME=	grpc
-PORTVERSION=	1.74.0
+PORTVERSION=	1.74.1
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 PORTEPOCH=	2
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	HTTP/2-based RPC framework
 WWW=		https://grpc.io/ \
 		https://github.com/grpc/grpc
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	abseil>=20240116.0:devel/abseil \
 		xxhash>=0:devel/xxhash
 LIB_DEPENDS=	libabsl_base.so:devel/abseil \
 		libbenchmark.so:devel/benchmark \
 		libcares.so:dns/c-ares \
 		libopentelemetry_common.so:devel/opentelemetry-cpp \
 		libprotobuf.so:devel/protobuf \
 		libre2.so:devel/re2
 
 USES=		cmake compiler:c++17-lang cpe localbase:ldflags pkgconfig ssl
 
 CMAKE_ARGS=	-DCMAKE_CXX_STANDARD=17 \
 		-DgRPC_ABSL_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_BENCHMARK_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_CARES_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_OPENTELEMETRY_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_PROTOBUF_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_RE2_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_SSL_PROVIDER=package \
 		-DgRPC_ZLIB_PROVIDER=package
 CMAKE_OFF=	CMAKE_CXX_EXTENSIONS \
 		gRPC_BUILD_GRPCPP_OTEL_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_TESTS \
 		gRPC_DOWNLOAD_ARCHIVES
 CMAKE_ON=	BUILD_SHARED_LIBS \
 		gRPC_BUILD_CODEGEN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_CPP_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_CSHARP_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_NODE_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_OBJECTIVE_C_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_PHP_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_PYTHON_PLUGIN \
 		gRPC_BUILD_GRPC_RUBY_PLUGIN \
 		gRPC_INSTALL
 USE_CSTD=	c11
 USE_CXXSTD=	c++17
 USE_LDCONFIG=	yes
 
 PLIST_SUB=	PORTVERSION=${PORTVERSION} \
 		SHLIB_VER=${PORTVERSION:R}
 
 CONFLICTS_INSTALL=	grpc[0-9][0-9][0-9]
 
 USE_GITHUB=	yes
-GH_TUPLE=	envoyproxy:data-plane-api:fba78fa:envoyproxy_data_plane_api/third_party/envoy-api \
-		googleapis:googleapis:bc2022d:googleapis_googleapis/third_party/googleapis \
+GH_TUPLE=	envoyproxy:data-plane-api:5134292:envoyproxy_data_plane_api/third_party/envoy-api \
+		googleapis:googleapis:46403a9:googleapis_googleapis/third_party/googleapis \
 		census-instrumentation:opencensus-proto:1664cc9:census_instrumentation_opencensus_proto/third_party/opencensus-proto \
 		bufbuild:protoc-gen-validate:v1.2.1:bufbuild_protoc_gen_validate/third_party/protoc-gen-validate \
 		cncf:xds:2ac532f:cncf_xds/third_party/xds
 
 # Clean up bundled libraries
 .if !defined(MAINTAINER_MODE)
 EXTRACT_AFTER_ARGS=	--exclude ${DISTNAME}/third_party/abseil-cpp/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/benchmark/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/boringssl-with-bazel/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/cares/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/protobuf/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/re2/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/upb/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/utf8_range/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/xxhash/ \
 			--exclude ${DISTNAME}/third_party/zlib/ \
 			--no-same-owner --no-same-permissions
 .else
 post-patch:
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/abseil-cpp/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/benchmark/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/boringssl-with-bazel/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/cares/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/protobuf/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/re2/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/upb/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/utf8_range/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/xxhash/
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/third_party/zlib/
 .endif
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/grpc/distinfo b/devel/grpc/distinfo
index 7beef8d88320..a9521e8c464f 100644
--- a/devel/grpc/distinfo
+++ b/devel/grpc/distinfo
@@ -1,13 +1,13 @@
-TIMESTAMP = 1753796010
-SHA256 (grpc-grpc-v1.74.0_GH0.tar.gz) = dd6a2fa311ba8441bbefd2764c55b99136ff10f7ea42954be96006a2723d33fc
-SIZE (grpc-grpc-v1.74.0_GH0.tar.gz) = 15014902
-SHA256 (envoyproxy-data-plane-api-fba78fa_GH0.tar.gz) = fe76e518dc51e11019dd6f966c104b7e93999eddbf471af9a6043218b14885ad
-SIZE (envoyproxy-data-plane-api-fba78fa_GH0.tar.gz) = 721860
-SHA256 (googleapis-googleapis-bc2022d_GH0.tar.gz) = 33dce9f6e2e963017a5516c6ae4218fcf20903fcfba6940c886aba9fce715ee2
-SIZE (googleapis-googleapis-bc2022d_GH0.tar.gz) = 11229880
+TIMESTAMP = 1757120492
+SHA256 (grpc-grpc-v1.74.1_GH0.tar.gz) = 7bf97c11cf3808d650a3a025bbf9c5f922c844a590826285067765dfd055d228
+SIZE (grpc-grpc-v1.74.1_GH0.tar.gz) = 15014220
+SHA256 (envoyproxy-data-plane-api-5134292_GH0.tar.gz) = e26f6f724b8f79847dcb89fc5405423798c0870f164e4a9a13dc567776cbfced
+SIZE (envoyproxy-data-plane-api-5134292_GH0.tar.gz) = 724960
+SHA256 (googleapis-googleapis-46403a9_GH0.tar.gz) = 4413a3041ad06afcac9b87df4394d1bcc6da1e6e168a23d2305103cdd5e370d3
+SIZE (googleapis-googleapis-46403a9_GH0.tar.gz) = 11495331
 SHA256 (census-instrumentation-opencensus-proto-1664cc9_GH0.tar.gz) = eb1768edf91e5cef93491b3b2f057f5c309663b9716b30bb4d48bcffd6dd5722
 SIZE (census-instrumentation-opencensus-proto-1664cc9_GH0.tar.gz) = 163613
 SHA256 (bufbuild-protoc-gen-validate-v1.2.1_GH0.tar.gz) = e4718352754df1393b8792b631338aa8562f390e8160783e365454bc11d96328
 SIZE (bufbuild-protoc-gen-validate-v1.2.1_GH0.tar.gz) = 193595
 SHA256 (cncf-xds-2ac532f_GH0.tar.gz) = bdc1f1744dc316ce68442c45be6286d4fed0351cd4703a70afadb9496ae59126
 SIZE (cncf-xds-2ac532f_GH0.tar.gz) = 192163