diff --git a/ftp/linux-rl9-curl/Makefile b/ftp/linux-rl9-curl/Makefile
index fa4be7ebf960..c5a559b11ebe 100644
--- a/ftp/linux-rl9-curl/Makefile
+++ b/ftp/linux-rl9-curl/Makefile
@@ -1,30 +1,30 @@
 PORTNAME=	curl
 DISTVERSION=	7.76.1
-DISTVERSIONSUFFIX=	-31.el9_6.1
-PORTREVISION=	11
+DISTVERSIONSUFFIX=	-34.el9
+PORTREVISION=	12
 CATEGORIES=	ftp linux
 
 MAINTAINER=	emulation@FreeBSD.org
 COMMENT=	Tool for transferring files with URL syntax (Rocky Linux ${LINUX_DIST_VER})
 WWW=		https://curl.se/
 
 LICENSE=	MIT
 
 USES=		cpe linux:rl9
 USE_LDCONFIG=	yes
 USE_LINUX=	libnghttp2 libssh nspr nss openldap
 USE_LINUX_RPM=	yes
 WANT_LINUX32=	yes
 
 CPE_VENDOR=	haxx
 
 BIN_DISTNAMES=	${PORTNAME}-${DISTVERSIONFULL}
 LIB_DISTNAMES=	lib${PORTNAME}-${DISTVERSIONFULL}
 
 CONFLICTS=	linux-c7-${PORTNAME}
 DESCR=		${PORTSDIR}/${PKGCATEGORY}/${PORTNAME}/pkg-descr
 DOCSDIR=	${PREFIX}/usr/share/doc/${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/ftp/linux-rl9-curl/distinfo b/ftp/linux-rl9-curl/distinfo
index c936ece92411..388d0d4cea70 100644
--- a/ftp/linux-rl9-curl/distinfo
+++ b/ftp/linux-rl9-curl/distinfo
@@ -1,13 +1,13 @@
-TIMESTAMP = 1757067595
-SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.aarch64.rpm) = 3d1a17a5267145e611814b00a19261d0a2048d45e8e7234819e632d62e2e80b0
-SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.aarch64.rpm) = 296429
-SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.x86_64.rpm) = 16473923d0fcca073fb2bf93b0d932ca6e8452ceef594f40d834d996452f371d
-SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.x86_64.rpm) = 299529
-SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.aarch64.rpm) = 24eb04c4c7130673bb2e5a093393fc5ae3befdab78bca7b062d04e78866b4f97
-SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.aarch64.rpm) = 284725
-SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.i686.rpm) = ddeff6595b74152d91d4ef7ff6548fa411b8ef8fb30b14fca31490b8654bc5bd
-SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.i686.rpm) = 316827
-SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.x86_64.rpm) = 3ca30637e54912be0b302cda374147a391aa681d6a879deea5b2329916cef3d1
-SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-31.el9_6.1.x86_64.rpm) = 289607
-SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.src.rpm) = 6e1f5822b5b0d5821d94ae48b4f7c7b24dd231cae1d8613391dca7ffcda4ee20
-SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-31.el9_6.1.src.rpm) = 2541796
+TIMESTAMP = 1765196754
+SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.aarch64.rpm) = 6e83d85dbf9a7bd14b983d8e835bf8b673136885789915c9ae53beea774b5940
+SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.aarch64.rpm) = 295791
+SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.x86_64.rpm) = e84923c9ebdf078122d6fa9de5cf7af0e2f0babb37f800f264245fe83717ce24
+SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.x86_64.rpm) = 298895
+SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.aarch64.rpm) = f933e0379e034baf13e96497c16f39ffecdf201101b0311ceacd220b1973f466
+SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.aarch64.rpm) = 284757
+SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.i686.rpm) = c56de88936f8f6397b0deef089604c1448ef87489c5ee3bf32cc518ed5894e50
+SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.i686.rpm) = 315888
+SHA256 (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.x86_64.rpm) = 56efe3e87884e694a03d518802cbf9f2c3a5a10073de63136ac899e736168216
+SIZE (rocky/l/libcurl-7.76.1-34.el9.x86_64.rpm) = 289710
+SHA256 (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.src.rpm) = 12f45972a242727fd31f7e43f2c21471ebecfb78d5ef6bdd258ea9a3256ebd7c
+SIZE (rocky/c/curl-7.76.1-34.el9.src.rpm) = 2553717