diff --git a/x11-fonts/py-vfblib/Makefile b/x11-fonts/py-vfblib/Makefile
index 357f9199c4f1..ca6d9285fb5c 100644
--- a/x11-fonts/py-vfblib/Makefile
+++ b/x11-fonts/py-vfblib/Makefile
@@ -1,35 +1,35 @@
 PORTNAME=	vfblib
-PORTVERSION=	0.9.5
+PORTVERSION=	0.9.6
 CATEGORIES=	x11-fonts python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Tools for converting FontLab Studio 5 (VFB) files
 WWW=		https://github.com/LucasFonts/vfbLib
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=61:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools-scm>=6.2:devel/py-setuptools-scm@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}fonttools>=4.45.1:print/py-fonttools@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}orjson>=3.10.13<4:devel/py-orjson@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=4.8.0:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}orjson>=3.10.15<4:devel/py-orjson@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}typing-extensions>=4.14.1:devel/py-typing-extensions@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}ufolib2>=0.16.0:print/py-ufolib2@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}ufonormalizer>=0.6.1:x11-fonts/py-ufonormalizer@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python:3.10+
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=	ALL TOML YAML
 ALL_DESC=	All optional dependencies
 ALL_IMPLIES=	TOML YAML
 
 TOML_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}tomli-w>=1.0.0:textproc/py-tomli-w@${PY_FLAVOR}
 YAML_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyyaml>=6.0.2:devel/py-pyyaml@${PY_FLAVOR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11-fonts/py-vfblib/distinfo b/x11-fonts/py-vfblib/distinfo
index 30eec18d86d5..55688a29d72d 100644
--- a/x11-fonts/py-vfblib/distinfo
+++ b/x11-fonts/py-vfblib/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1750188160
-SHA256 (vfblib-0.9.5.tar.gz) = 29495aff8658a9d198092bd187d001eae3463fd376cfa4ba42f1b62242739c1d
-SIZE (vfblib-0.9.5.tar.gz) = 7795680
+TIMESTAMP = 1752266182
+SHA256 (vfblib-0.9.6.tar.gz) = 038f19fe14d686801974747fff8d423f4d09cf0f174487c4c8ac13e977e7b29b
+SIZE (vfblib-0.9.6.tar.gz) = 7831409