diff --git a/editors/sly-quicklisp/Makefile b/editors/sly-quicklisp/Makefile
index 43180f61d38e..513ef682911d 100644
--- a/editors/sly-quicklisp/Makefile
+++ b/editors/sly-quicklisp/Makefile
@@ -1,52 +1,51 @@
 PORTNAME=	sly-quicklisp
-PORTVERSION=	20200707
-PORTREVISION=	11
+PORTVERSION=	20211206
 CATEGORIES=	editors elisp
 PKGNAMESUFFIX=	${EMACS_PKGNAMESUFFIX}
 
 MAINTAINER=	olce.freebsd.ports@certner.fr
 COMMENT=	Basic Quicklisp support for SLY
 WWW=		https://github.com/joaotavora/sly-quicklisp
 
 LICENSE=	PD
 
 MY_DEPENDS=	${PREFIX}/${EMACS_VERSION_SITE_LISPDIR}/sly/sly.el:editors/sly@${EMACS_FLAVOR}
 BUILD_DEPENDS=	${MY_DEPENDS}
 RUN_DEPENDS=	${MY_DEPENDS}
 
 USES=		emacs
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	joaotavora
-GH_TAGNAME=	4707b62803d7a29f172e9c5ff993b91187a9aaf3
+GH_TAGNAME=	34c73d43dd9066262387c626c17a9b486db07b2d
 
 NO_ARCH=	yes
 
 EMACS_COMPILE=	${EMACS_CMD} --batch --no-site-file -L ${WRKSRC} -f batch-byte-compile
 
 PLIST_THIS_LISPDIR=	${EMACS_VERSION_SITE_LISPDIR}/${PORTNAME}
 THIS_LISPDIR=		${PREFIX}/${PLIST_THIS_LISPDIR}
 PLIST_SUB+=		THIS_LISPDIR=${PLIST_THIS_LISPDIR}
 
 # File is buggy and can't be used as documented upstream
 EXCLUDED_FILES=	${PORTNAME}-autoloads.el
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS
 
 PORTDOCS=	README.md screenshot.png
 
 do-build:
 	cd ${WRKSRC} && ${EMACS_COMPILE} sly-*.el
 
 do-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${THIS_LISPDIR}
 	(cd ${WRKSRC} && \
 		${COPYTREE_SHARE} . ${STAGEDIR}${THIS_LISPDIR} \
 		"! ( -depth 1 ( ${EXCLUDED_FILES:C/^(.*)$/-name \1 -o/} \
 			${PORTDOCS:C/^(.*)$/-name \1 -o/} \
 			-name LICENSE -o -name *\.md -o -name \.[^.]* ) )")
 
 post-install-DOCS-on:
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	${INSTALL_DATA} ${PORTDOCS:%=${WRKSRC}/%} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/editors/sly-quicklisp/distinfo b/editors/sly-quicklisp/distinfo
index 5bdec69e28fa..4063fa237f49 100644
--- a/editors/sly-quicklisp/distinfo
+++ b/editors/sly-quicklisp/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1613654208
-SHA256 (joaotavora-sly-quicklisp-20200707-4707b62803d7a29f172e9c5ff993b91187a9aaf3_GH0.tar.gz) = 3971edb307545f8389f113e3eca28fc5325cfe26a23b28a480a30b8086e061c7
-SIZE (joaotavora-sly-quicklisp-20200707-4707b62803d7a29f172e9c5ff993b91187a9aaf3_GH0.tar.gz) = 45904
+TIMESTAMP = 1685100061
+SHA256 (joaotavora-sly-quicklisp-20211206-34c73d43dd9066262387c626c17a9b486db07b2d_GH0.tar.gz) = 50648f6004d6fb8db4b6766e07b0ea5666ec088beb276a6c422cab51f257cd57
+SIZE (joaotavora-sly-quicklisp-20211206-34c73d43dd9066262387c626c17a9b486db07b2d_GH0.tar.gz) = 45931
diff --git a/editors/sly-quicklisp/pkg-message b/editors/sly-quicklisp/pkg-message
index 1913bf82d4ee..40fb4fdba1c8 100644
--- a/editors/sly-quicklisp/pkg-message
+++ b/editors/sly-quicklisp/pkg-message
@@ -1,27 +1,27 @@
 [
 { type: install
   message: <<EOM
 To use the sly-quicklisp contrib, you must:
-1. Register sly-quicklisp into SLY. You just have to add this line to some init
+1. Register sly-quicklisp into SLY.  You just have to add this line to some init
    file:
 (require 'sly-quicklisp)
    Doing this is not strictly necessary if you want to automatically activate
    this contrib using `sly-contribs' (see below), but it never hurts.
    This contrib's automatic activation at load was disabled, contrary to what
-   upstream does. Upstream's autoloads file is consequently not necessary, and
+   upstream does.  Upstream's autoloads file is consequently not necessary, and
    not included in this package.
 2. Ensure that Quicklisp is loaded by your Common Lisp implementation. If this
    is not the case, an error will be signaled at contrib activation, from which
    you can recover by using SLY's CONTINUE restart (will disable the contrib).
 
-If you want sly-quicklisp to be automatically activated on each new SLY
-session, put it in the `sly-contribs' list. E.g., you can add something like
-this in some Emacs' init file:
+If you want sly-quicklisp to be automatically activated on each new SLY session,
+put it in the `sly-contribs' list.  E.g., you can add something like this in
+some Emacs' init file:
 (setq sly-contribs '(sly-fancy sly-quicklisp))
 or customize the variable.
 
 To enable it on demand in already running SLY sessions instead, just use the
 `sly-enable-contrib' command, or modify `sly-contribs' and run `sly-setup'.
 EOM
 }
 ]