diff --git a/x11-clocks/emiclock/Makefile b/x11-clocks/emiclock/Makefile
index b8ad89b9f2d7..d98abb0a45cb 100644
--- a/x11-clocks/emiclock/Makefile
+++ b/x11-clocks/emiclock/Makefile
@@ -1,51 +1,51 @@
 PORTNAME=	emiclock
-PORTVERSION=	2.0.2
-PORTREVISION=	6
+DISTVERSION=	2.0.3
 CATEGORIES=	x11-clocks
-MASTER_SITES=	LOCAL/nyan
 
-MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
+MAINTAINER=	nyan@FreeBSD.org
 COMMENT=	Hyper-animated face analog clock for X11
 
-LICENSE=	UNKNOWN
+LICENSE=	Emi_Clock
 LICENSE_NAME=	Emi Clock for X11
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYRIGHT.en
 LICENSE_PERMS=	dist-mirror no-dist-sell pkg-mirror no-pkg-sell auto-accept
 
 USES=		iconv:build imake xorg
+USE_GITHUB=	yes
+GH_ACCOUNT=	masayuki-koba
 USE_XORG=	ice sm x11 xaw xext xmu xpm xt
 
+OPTIONS_DEFINE=	DOCS
+
 LANGRES=	resources/R6/EUC/EmiClock.ad
 LANGDIR=	${PREFIX}/lib/X11/ja_JP.eucJP/app-defaults
 LANGDIR2=	${PREFIX}/lib/X11/ja_JP.EUC/app-defaults
 LANGDIR_UTF8=	${PREFIX}/lib/X11/ja_JP.UTF-8/app-defaults
 
-OPTIONS_DEFINE=	DOCS
-
 post-patch:
 	@${REINPLACE_CMD} -e \
 		's|^#if defined.*\(FreeBSDArchitecture\).*|#ifdef \1| ; \
 		 /MakeDir/s|EmiClockLib|$$(DESTDIR)&| ; \
 		 /INSTALL/s|EmiClockLib|$$(DESTDIR)&|' ${WRKSRC}/Imakefile
 	@${REINPLACE_CMD} -e \
 		'/USE_SOUND/s|#undef|#define|' ${WRKSRC}/config.h
 	@${REINPLACE_CMD} -e \
 		'/soundcard.h/s|machine|sys|' ${WRKSRC}/include/sound.h
 
 post-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${LANGDIR}
 	(cd ${WRKSRC} && ${INSTALL_DATA} ${LANGRES} \
 		${STAGEDIR}${LANGDIR}/EmiClock)
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${LANGDIR2}
 	${LN} -sf ../../ja_JP.eucJP/app-defaults/EmiClock \
 		${STAGEDIR}${LANGDIR2}/EmiClock
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${LANGDIR_UTF8}
 	${ICONV_CMD} -f euc-jp -t utf-8 ${WRKSRC}/${LANGRES} > \
 		${STAGEDIR}${LANGDIR_UTF8}/EmiClock
 
 post-install-DOCS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
-	(cd ${WRKSRC} && ${INSTALL_DATA} COPYRIGHT COPYRIGHT.en \
+	(cd ${WRKSRC} && ${INSTALL_DATA} COPYRIGHT COPYRIGHT.en README.ja \
 		${STAGEDIR}${DOCSDIR})
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11-clocks/emiclock/distinfo b/x11-clocks/emiclock/distinfo
index 6a4b01b80a5c..fd5de92d3a98 100644
--- a/x11-clocks/emiclock/distinfo
+++ b/x11-clocks/emiclock/distinfo
@@ -1,2 +1,3 @@
-SHA256 (emiclock-2.0.2.tar.gz) = 28fe05fce3d42bdd8d629edae594826dabf215ecb16314582b58efc1e058b5b8
-SIZE (emiclock-2.0.2.tar.gz) = 308682
+TIMESTAMP = 1789565974
+SHA256 (masayuki-koba-emiclock-2.0.3_GH0.tar.gz) = 5a376f36f214ca4945b7629b30f736727d9a9a66fd938b2977bf72046cb08c1f
+SIZE (masayuki-koba-emiclock-2.0.3_GH0.tar.gz) = 318636
diff --git a/x11-clocks/emiclock/pkg-plist b/x11-clocks/emiclock/pkg-plist
index 96250c4eb430..dc7f0e00133b 100644
--- a/x11-clocks/emiclock/pkg-plist
+++ b/x11-clocks/emiclock/pkg-plist
@@ -1,9 +1,10 @@
 bin/emiclock
 lib/X11/EmiClock/myu.au
 lib/X11/app-defaults/EmiClock
 lib/X11/ja_JP.EUC/app-defaults/EmiClock
 lib/X11/ja_JP.eucJP/app-defaults/EmiClock
 lib/X11/ja_JP.UTF-8/app-defaults/EmiClock
 share/man/man1/emiclock.1.gz
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/COPYRIGHT
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/COPYRIGHT.en
+%%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/README.ja