diff --git a/lang/python-doc-html/distinfo b/lang/python-doc-html/distinfo
index 5db1febfac00..49a67f0b1773 100644
--- a/lang/python-doc-html/distinfo
+++ b/lang/python-doc-html/distinfo
@@ -1,41 +1,41 @@
-TIMESTAMP = 1733387401
+TIMESTAMP = 1733961414
SHA256 (python/python-2.7.18-docs-html.tar.bz2) = 20445e9a571cacdd350f702f0980e4dc559b6ff81f1d69affe9b0a862fef2f0e
SIZE (python/python-2.7.18-docs-html.tar.bz2) = 4634932
SHA256 (python/python-2.7.18-docs-pdf-a4.tar.bz2) = dbac6953e48aac341351067ba0938393e415b10bf48ac8cbbc7247deaf13ab67
SIZE (python/python-2.7.18-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 11486967
SHA256 (python/python-2.7.18-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 565971040db8994630fd5c2447e45c38428cfb22a7845cd2620160daf2c60b1e
SIZE (python/python-2.7.18-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 11486126
SHA256 (python/python-2.7.18-docs-text.tar.bz2) = c86f5b5a2bd8f90158523efd350198d6cde7353965ef5a6ca5e54e5174af47f2
SIZE (python/python-2.7.18-docs-text.tar.bz2) = 1631043
SHA256 (python/python-3.10.16-docs-html.tar.bz2) = 95c3749e9750b7148724c577adbd6b3c75b4ae1dd9e5604bd2968554f9a91251
SIZE (python/python-3.10.16-docs-html.tar.bz2) = 7425105
SHA256 (python/python-3.10.16-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 47a0f48189aa3ec83ff12b08b654003f16dfc7a5c21dac3863ab987d998bfbde
SIZE (python/python-3.10.16-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 16767655
SHA256 (python/python-3.10.16-docs-pdf-letter.tar.bz2) = e97c2fffa6f9c375a76925c38226a9f95f889c3451e8ab3afc73583b46f0331e
SIZE (python/python-3.10.16-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 16892200
SHA256 (python/python-3.10.16-docs-text.tar.bz2) = abaa29b0a2247315ffbc6e4e4019c77c4404447ef04b9b750b9ffcec6ddb68ef
SIZE (python/python-3.10.16-docs-text.tar.bz2) = 2691981
-SHA256 (python/python-3.11.10-docs-html.tar.bz2) = 6eeed16865c386679def105055b2fc09263c9ac4af500b4cecb024e4943cf80e
-SIZE (python/python-3.11.10-docs-html.tar.bz2) = 7988162
-SHA256 (python/python-3.11.10-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 0ff73263168f99693e4f87d379b1a55b8dc95e41faa8208a24ceab47029acfa5
-SIZE (python/python-3.11.10-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 17355973
-SHA256 (python/python-3.11.10-docs-pdf-letter.tar.bz2) = d35c03be5b6634c770ebd31e81c68907879cafd34403a11075c6444365b6acf6
-SIZE (python/python-3.11.10-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 17488268
-SHA256 (python/python-3.11.10-docs-text.tar.bz2) = 34aae592c0f3a0af28f633d166fcc45d3c53f001ae04287edd49925a4d1f1fca
-SIZE (python/python-3.11.10-docs-text.tar.bz2) = 2826502
+SHA256 (python/python-3.11.11-docs-html.tar.bz2) = eb1991158d4b80560bda2a3672f699ced40dfb9ec7f6d931c24d8c40ffd0b761
+SIZE (python/python-3.11.11-docs-html.tar.bz2) = 7983082
+SHA256 (python/python-3.11.11-docs-pdf-a4.tar.bz2) = f477e74bbed21c5b7281a40d7c858c44ddacc1498b19d6e1cdcb03056dc95200
+SIZE (python/python-3.11.11-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 17586382
+SHA256 (python/python-3.11.11-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 13f5892731e62985a6bbbce06c77d051e4574a5d277855e4eb818dc2da9951d3
+SIZE (python/python-3.11.11-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 17734326
+SHA256 (python/python-3.11.11-docs-text.tar.bz2) = 42d45b73bb23a139b4aa29a12627b899f4cf0eaa1deb283cf3f6b1d0f16b74d3
+SIZE (python/python-3.11.11-docs-text.tar.bz2) = 2816953
SHA256 (python/python-3.8.20-docs-html.tar.bz2) = 607e09f3ad7fd8638b4e32b5f92badefd0ec5620caf4e1cedf0c969349c30b81
SIZE (python/python-3.8.20-docs-html.tar.bz2) = 6727651
SHA256 (python/python-3.8.20-docs-pdf-a4.tar.bz2) = f0084efbe629bd14f5ab09e23775509ebf36fb6f4abaf026b0c6386ebe4b12e6
SIZE (python/python-3.8.20-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 15125296
SHA256 (python/python-3.8.20-docs-pdf-letter.tar.bz2) = e0c385d3497d278acc334549d6b8e07fd56d363dc351c16eb01b959ba91792be
SIZE (python/python-3.8.20-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 15235810
SHA256 (python/python-3.8.20-docs-text.tar.bz2) = aeca1b6f67b356cc2787294fa98e90162aceb02c6f7c1eabcf44ac4f037a92e7
SIZE (python/python-3.8.20-docs-text.tar.bz2) = 2444931
SHA256 (python/python-3.9.21-docs-html.tar.bz2) = 5bde5e1568d61d8ea9a8c2cbb272a37868a09717a6f95faba0b1a77dc515de3e
SIZE (python/python-3.9.21-docs-html.tar.bz2) = 6989677
SHA256 (python/python-3.9.21-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 90740fc4ca814ee743d456f530fb7b5b3276ba1ff729c891da9ec834852d3d8b
SIZE (python/python-3.9.21-docs-pdf-a4.tar.bz2) = 15753451
SHA256 (python/python-3.9.21-docs-pdf-letter.tar.bz2) = e2f57a845c66cdcf506d86aa16befa49f2ac8ec3d4d3959f14d0b2f559f5946c
SIZE (python/python-3.9.21-docs-pdf-letter.tar.bz2) = 15864180
SHA256 (python/python-3.9.21-docs-text.tar.bz2) = 4e5ce8f977e221ce77ce058194d007b95f29d5ff2baa3a2961322768c25a9e2b
SIZE (python/python-3.9.21-docs-text.tar.bz2) = 2554222
diff --git a/lang/python311/Makefile.version b/lang/python311/Makefile.version
index 544d22e5d34b..5341047fd589 100644
--- a/lang/python311/Makefile.version
+++ b/lang/python311/Makefile.version
@@ -1,7 +1,7 @@
# Mk/Uses/python.mk includes this file, don't remove it!
# Do not forget to
# 1. Update python documentation (lang/python-doc-*)
# Run "make -C lang/python-doc-html makesum"
# 2. Remove PORTREVISION in Makefile
-PYTHON_DISTVERSION= 3.11.10
+PYTHON_DISTVERSION= 3.11.11
diff --git a/lang/python311/distinfo b/lang/python311/distinfo
index d49093cb5677..b2750274a040 100644
--- a/lang/python311/distinfo
+++ b/lang/python311/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1726190320
-SHA256 (python/Python-3.11.10.tar.xz) = 07a4356e912900e61a15cb0949a06c4a05012e213ecd6b4e84d0f67aabbee372
-SIZE (python/Python-3.11.10.tar.xz) = 20067656
+TIMESTAMP = 1733961385
+SHA256 (python/Python-3.11.11.tar.xz) = 2a9920c7a0cd236de33644ed980a13cbbc21058bfdc528febb6081575ed73be3
+SIZE (python/Python-3.11.11.tar.xz) = 20085792