diff --git a/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/Makefile b/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/Makefile
index 21d9fb79e386..f2c26256e1d1 100644
--- a/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/Makefile
+++ b/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/Makefile
@@ -1,41 +1,46 @@
 PORTNAME=	xdg-desktop-portal-hyprland
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.3.3
+DISTVERSION=	1.3.4
 CATEGORIES=	x11 wayland
 
+PATCH_SITES=	https://github.com/${GH_ACCOUNT}/${GH_PROJECT}/commit/
+PATCHFILES+=	ac1b8c306771.patch:-p1 # https://github.com/hyprwm/xdg-desktop-portal-hyprland/issues/261
+
 MAINTAINER=	jbeich@FreeBSD.org
 COMMENT=	xdg-desktop-portal backend for hyprland
 WWW=		https://github.com/hyprwm/xdg-desktop-portal-hyprland
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
-BUILD_DEPENDS=	wayland-protocols>=1.31:graphics/wayland-protocols
+BUILD_DEPENDS=	hyprutils>0:devel/hyprutils \
+		hyprwayland-scanner>=0.4.2:devel/hyprwayland-scanner \
+		wayland-protocols>=1.31:graphics/wayland-protocols
 LIB_DEPENDS=	libhyprlang.so:devel/hyprlang \
 		libsdbus-c++.so:devel/sdbus-cpp \
 		libdrm.so:graphics/libdrm \
 		libwayland-client.so:graphics/wayland \
 		libpipewire-0.3.so:multimedia/pipewire
 RUN_DEPENDS=	xdg-desktop-portal>0:deskutils/xdg-desktop-portal \
 		grim:x11/grim \
 		slurp:x11/slurp
 
 USES=		cmake compiler:c++11-lib gl pkgconfig qt:6
 USE_GITHUB=	yes
 USE_GL=		gbm
 USE_QT=		base wayland:run
 GH_ACCOUNT=	hyprwm
 GH_TUPLE=	hyprwm:hyprland-protocols:v0.2:hyprland_protocols/subprojects/hyprland-protocols
 LDFLAGS+=	-Wl,--as-needed # GL, sdbus-cpp deps
 PLIST_FILES=	bin/hyprland-share-picker \
 		lib/systemd/user/${PORTNAME}.service \
 		libexec/${PORTNAME} \
 		share/dbus-1/services/org.freedesktop.impl.portal.desktop.hyprland.service \
 		share/xdg-desktop-portal/portals/hyprland.portal
 
 # XXX Drop after FreeBSD 14.0 EOL around 2024-10-01
 .if exists(/usr/lib/libc++.so) && !exists(/usr/include/c++/v1/__format/write_escaped.h)
 CXXFLAGS+=	-fexperimental-library
 .endif
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/distinfo b/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/distinfo
index a8c698ffb0cc..76273e1e407f 100644
--- a/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/distinfo
+++ b/x11/xdg-desktop-portal-hyprland/distinfo
@@ -1,5 +1,7 @@
-TIMESTAMP = 1721648131
-SHA256 (hyprwm-xdg-desktop-portal-hyprland-v1.3.3_GH0.tar.gz) = 5a8389868287853800d58e5296be9c7fcb0bd191297bc9806c352c735d92d7b3
-SIZE (hyprwm-xdg-desktop-portal-hyprland-v1.3.3_GH0.tar.gz) = 49323
+TIMESTAMP = 1726851729
+SHA256 (hyprwm-xdg-desktop-portal-hyprland-v1.3.4_GH0.tar.gz) = 0fb4e608be76f1dca8fe15bb26bb11d406f343234796aeef65ca6cdcab63e00a
+SIZE (hyprwm-xdg-desktop-portal-hyprland-v1.3.4_GH0.tar.gz) = 49319
 SHA256 (hyprwm-hyprland-protocols-v0.2_GH0.tar.gz) = 106cb189d0fbe4ec0ee11a12a17238172f4c4cd1b2b26db904df144e5c7a05f0
 SIZE (hyprwm-hyprland-protocols-v0.2_GH0.tar.gz) = 6342
+SHA256 (ac1b8c306771.patch) = 8c2f9524d9a46057ded8afaa1df6a9a38b47916f48f71c48bf8ec0743614b41e
+SIZE (ac1b8c306771.patch) = 5722