diff --git a/devel/elf-dissector/Makefile b/devel/elf-dissector/Makefile
index 9438d6dadb24..3a3c9760aa97 100644
--- a/devel/elf-dissector/Makefile
+++ b/devel/elf-dissector/Makefile
@@ -1,24 +1,25 @@
 PORTNAME=	elf-dissector
 DISTVERSION=	0.0.1
-PORTREVISION=	5
+PORTREVISION=	6
 CATEGORIES=	devel kde
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
 COMMENT=	Tools for inspecting, analyzing and optimizing ELF files
 WWW=		https://invent.kde.org/sdk/elf-dissector
 
-LICENSE=	GPLv2
-LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
+LICENSE=	LGPL20+
+LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSES/LGPL-2.0-or-later.txt
 
 BUILD_DEPENDS=	binutils>=2.44:devel/binutils \
 		gnulibiberty>=2.44:devel/gnulibiberty
 LIB_DEPENDS=	libcapstone.so:devel/capstone \
 		libopcodes-2.44.so:devel/binutils
 
-USES=		cmake compiler:c++17-lang desktop-file-utils gettext-runtime \
-		kde:5 pkgconfig qt:5
-USE_KDE=	itemmodels doctools:build ecm:build
-KDE_INVENT=	942274185cc89fabf74f5f1efb886ecf210ab2fb sdk
-USE_QT=	core gui widgets buildtools:build qmake:build testlib:build
+USES=		cmake compiler:c++14-lang desktop-file-utils gettext-runtime \
+		kde:6 pkgconfig qt:6
+USE_KDE=	ecm:build
+USE_QT=		base tools:build
+
+KDE_INVENT=	a0d00720afb72d81256564caac21f050097ae190 sdk
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/elf-dissector/distinfo b/devel/elf-dissector/distinfo
index 3aea484c628b..1e3982723519 100644
--- a/devel/elf-dissector/distinfo
+++ b/devel/elf-dissector/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1626864734
-SHA256 (sdk-elf-dissector-942274185cc89fabf74f5f1efb886ecf210ab2fb_GL0.tar.gz) = bf99eedc876dba47d6e0912f1929a9700a410b62d25a41f2e2cd72e7ba87cfe6
-SIZE (sdk-elf-dissector-942274185cc89fabf74f5f1efb886ecf210ab2fb_GL0.tar.gz) = 168601
+TIMESTAMP = 1783883881
+SHA256 (sdk-elf-dissector-a0d00720afb72d81256564caac21f050097ae190_GL0.tar.gz) = 9609e34fc04072a40762a021a3ecf3167c1785bc160e61299ea4608ea5e63c0c
+SIZE (sdk-elf-dissector-a0d00720afb72d81256564caac21f050097ae190_GL0.tar.gz) = 230890
diff --git a/devel/elf-dissector/files/patch-src_lib_disassembler_disassembler.cpp b/devel/elf-dissector/files/patch-src_lib_disassembler_disassembler.cpp
deleted file mode 100644
index c8af0ae4afce..000000000000
--- a/devel/elf-dissector/files/patch-src_lib_disassembler_disassembler.cpp
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
---- src/lib/disassmbler/disassembler.cpp.orig	2021-07-21 03:44:26.000000000 -0700
-+++ src/lib/disassmbler/disassembler.cpp	2022-10-25 07:11:53.794805000 -0700
-@@ -127,7 +127,7 @@
-     QString result;
-     disassembler_ftype disassemble_fn;
-     disassemble_info info;
--    INIT_DISASSEMBLE_INFO(info, &result, qstring_printf);
-+    INIT_DISASSEMBLE_INFO(info, &result, qstring_printf, qstring_printf);
- 
-     info.application_data = this;
-     info.flavour = bfd_target_elf_flavour;
diff --git a/devel/elf-dissector/pkg-plist b/devel/elf-dissector/pkg-plist
index 7f8fd2b74893..973610530dcb 100644
--- a/devel/elf-dissector/pkg-plist
+++ b/devel/elf-dissector/pkg-plist
@@ -1,11 +1,44 @@
 bin/elf-deadcodefinder
 bin/elf-depcheck
 bin/elf-dissector
 bin/elf-optimizer
-bin/elf-packcheck
-bin/elf-rtticheck
 bin/ldbenchmark-runner
 share/applications/org.kde.elf-dissector.desktop
 share/icons/hicolor/16x16/apps/elf-dissector.svg
 share/icons/hicolor/32x32/apps/elf-dissector.svg
+share/locale/ar/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ca/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/cs/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/de/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/el/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/eo/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/es/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/eu/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/fi/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/fr/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ga/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/gl/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/he/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ia/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/it/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ja/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ka/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ko/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/lt/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/nl/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/nn/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/pl/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/pt/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/sk/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/sl/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/sv/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/tr/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/ug/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
+share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/elf-dissector_qt.qm
 share/metainfo/org.kde.elf-dissector.appdata.xml