diff --git a/www/adjuster/Makefile b/www/adjuster/Makefile
index 17b19bd454d4..48bdbf89239e 100644
--- a/www/adjuster/Makefile
+++ b/www/adjuster/Makefile
@@ -1,29 +1,29 @@
 PORTNAME=		adjuster
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=		3.243
+DISTVERSION=		3.246
 CATEGORIES=	www
 
 MAINTAINER=	ssb22@cam.ac.uk
 COMMENT=	Apply custom processing to Web pages
 WWW=		http://ssb22.user.srcf.net/adjuster/
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}tornado>0:www/py-tornado@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python shebangfix
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	ssb22
 SHEBANG_FILES=	*.py
 
 NO_ARCH=	yes
 
 PLIST_FILES=	bin/adjuster         \
 		bin/annogen                  \
 		bin/termlayout               \
 		share/man/man1/adjuster.1.gz \
 		share/man/man1/annogen.1.gz  \
 		share/man/man1/termlayout.1.gz
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/adjuster/distinfo b/www/adjuster/distinfo
index 44db5e7b56b1..062ed03456b2 100644
--- a/www/adjuster/distinfo
+++ b/www/adjuster/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1742927537
-SHA256 (ssb22-adjuster-v3.243_GH0.tar.gz) = 2f7d9a311f4fd4ab1ecdb8912ceb12658ff7624818383d5e9771b08d4a722c43
-SIZE (ssb22-adjuster-v3.243_GH0.tar.gz) = 364219
+TIMESTAMP = 1756622635
+SHA256 (ssb22-adjuster-v3.246_GH0.tar.gz) = 2b393818f2f38c9f47ad2c15d7d07a30786fb43c465c99d0b9312a9307712383
+SIZE (ssb22-adjuster-v3.246_GH0.tar.gz) = 368227