diff --git a/devel/py-pipdeptree/Makefile b/devel/py-pipdeptree/Makefile
index 4ea2b0a840d4..4adcc84e1590 100644
--- a/devel/py-pipdeptree/Makefile
+++ b/devel/py-pipdeptree/Makefile
@@ -1,29 +1,29 @@
 PORTNAME=	pipdeptree
-DISTVERSION=	2.33.0
+DISTVERSION=	2.34.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	bofh@FreeBSD.org
 COMMENT=	Command line utility to show dependency tree of packages
 WWW=		https://github.com/naiquevin/pipdeptree
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=1.27:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR} \
 	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatch-vcs>=0.5:devel/py-hatch-vcs@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}packaging>=25:devel/py-packaging@${PY_FLAVOR} \
 	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pip>=23.3:devel/py-pip@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517 pytest
 
 NO_ARCH=	yes
 
 post-patch:
 	@${REINPLACE_CMD} -e 's|import __version__|import version as __version__|g' \
 		${WRKSRC}/src/pipdeptree/_cli.py
 	@${REINPLACE_CMD} -e 's|pip>=25.2|pip>=23.3|g' ${WRKSRC}/pyproject.toml
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-pipdeptree/distinfo b/devel/py-pipdeptree/distinfo
index 6fb3ab8ae2bd..7443e4bb92c5 100644
--- a/devel/py-pipdeptree/distinfo
+++ b/devel/py-pipdeptree/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1774094987
-SHA256 (pipdeptree-2.33.0.tar.gz) = 69fea485429ae697d0a97c2f4ea950bd489417622f2a75747c50f5349eeaee46
-SIZE (pipdeptree-2.33.0.tar.gz) = 62941
+TIMESTAMP = 1774372666
+SHA256 (pipdeptree-2.34.0.tar.gz) = 9a43a0b4a16a5cbc4e6ab02966dfd5411b949ff8c7cb1de7ade960bef2db3537
+SIZE (pipdeptree-2.34.0.tar.gz) = 66683