diff --git a/devel/rubygem-i18n/Makefile b/devel/rubygem-i18n/Makefile
index 1a13b23ac688..7084bafba1a4 100644
--- a/devel/rubygem-i18n/Makefile
+++ b/devel/rubygem-i18n/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	i18n
-PORTVERSION=	1.14.1
+PORTVERSION=	1.14.4
 PORTEPOCH=	2
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	New wave Internationalization support for Ruby
 WWW=		https://github.com/ruby-i18n/i18n
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/MIT-LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	rubygem-concurrent-ruby>=1.0<2:devel/rubygem-concurrent-ruby
 
 USES=		cpe gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 CPE_VENDOR=	i18n_project
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-i18n/distinfo b/devel/rubygem-i18n/distinfo
index dbf4a70ea0aa..575761542a72 100644
--- a/devel/rubygem-i18n/distinfo
+++ b/devel/rubygem-i18n/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1686496866
-SHA256 (rubygem/i18n-1.14.1.gem) = 9d03698903547c060928e70a9bc8b6b87fda674453cda918fc7ab80235ae4a61
-SIZE (rubygem/i18n-1.14.1.gem) = 46080
+TIMESTAMP = 1713033348
+SHA256 (rubygem/i18n-1.14.4.gem) = c7deedead0866ea9102975a4eab7968f53de50793a0c211a37808f75dd187551
+SIZE (rubygem/i18n-1.14.4.gem) = 46080