diff --git a/sysutils/parallel/Makefile b/sysutils/parallel/Makefile
index 86da17926eee..568d9d63aa07 100644
--- a/sysutils/parallel/Makefile
+++ b/sysutils/parallel/Makefile
@@ -1,23 +1,23 @@
 PORTNAME=	parallel
-PORTVERSION=	20240722
+PORTVERSION=	20240822
 CATEGORIES=	sysutils
 MASTER_SITES=	GNU
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Shell tool for executing jobs in parallel
 WWW=		https://www.gnu.org/software/parallel/
 
 LICENSE=	GPLv3+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSES/GPL-3.0-or-later.txt
 
 USES=		perl5 shebangfix tar:bzip2
 
 CONFIGURE_ARGS=	--docdir="${DOCSDIR}"
 GNU_CONFIGURE=	yes
 NO_ARCH=	yes
 
 SHEBANG_FILES=	src/env_parallel src/niceload src/parcat src/parsort src/sql
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/sysutils/parallel/distinfo b/sysutils/parallel/distinfo
index 6c4dac7b824a..09838e87626e 100644
--- a/sysutils/parallel/distinfo
+++ b/sysutils/parallel/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1721710234
-SHA256 (parallel-20240722.tar.bz2) = c7335471f776af28bea9464ad85a50f2ed120f78fbf75ead6647aeea8e0e53f0
-SIZE (parallel-20240722.tar.bz2) = 2617475
+TIMESTAMP = 1725559593
+SHA256 (parallel-20240822.tar.bz2) = d7bbd95b7631980b172be04cbd2138d5f7d8c063d6da5ad8f9f70dfd88c8309d
+SIZE (parallel-20240822.tar.bz2) = 2682818