diff --git a/x11-wm/river/Makefile b/x11-wm/river/Makefile
index b173273c2d49..4c30e0e2043b 100644
--- a/x11-wm/river/Makefile
+++ b/x11-wm/river/Makefile
@@ -1,39 +1,39 @@
 PORTNAME=	river
-DISTVERSION=	0.4.3
+DISTVERSION=	0.4.5
 CATEGORIES=	x11-wm wayland
 MASTER_SITES=	https://codeberg.org/river/river/releases/download/v${DISTVERSION}/
 DISTFILES=	river-${DISTVERSIONFULL}${EXTRACT_SUFX}
 
 MAINTAINER=	siva@FreeBSD.org
 COMMENT=	Non-monolithic Wayland compositor
 WWW=		https://isaacfreund.com/software/river/
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSES/GPL-3.0-only.txt
 
 BUILD_DEPENDS=	evdev-proto>0:devel/evdev-proto \
 		wayland-protocols>0:graphics/wayland-protocols
 LIB_DEPENDS=	libevdev.so:devel/libevdev \
 		libwayland-server.so:graphics/wayland \
 		libwlroots-0.20.so:x11-toolkits/wlroots020 \
 		libinput.so:x11/libinput \
 		libxkbcommon.so:x11/libxkbcommon
 
-USES=		pkgconfig xorg zig:015
+USES=		pkgconfig xorg zig
 USE_XORG=	pixman
 
 OPTIONS_DEFINE=	MANPAGES X11
 OPTIONS_DEFAULT=MANPAGES X11
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 MANPAGES_BUILD_DEPENDS=	scdoc:textproc/scdoc
 MANPAGES_CONFIGURE_ON=	-Dman-pages=true
 MANPAGES_CONFIGURE_OFF=	-Dman-pages=false
 
 X11_CONFIGURE_ON=	-Dxwayland=true
 X11_CONFIGURE_OFF=	-Dxwayland=false
 
 do-test:
 	@(cd ${WRKSRC} && ${TEST_ENV} zig build test ${CONFIGURE_ARGS})
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/x11-wm/river/Makefile.zig b/x11-wm/river/Makefile.zig
index 0994ecfb86b0..299fb78db6e4 100644
--- a/x11-wm/river/Makefile.zig
+++ b/x11-wm/river/Makefile.zig
@@ -1,6 +1,7 @@
-ZIG_TUPLE=	pixman:codeberg.org/ifreund/zig-pixman/archive/v0.3.0.tar.gz?dummy=/pixman-0.3.0.tar.gz:pixman-0.3.0-LClMnz2VAAAs7QSCGwLimV5VUYx0JFnX5xWU6HwtMuDX \
-		wayland:codeberg.org/ifreund/zig-wayland/archive/v0.4.0.tar.gz?dummy=/wayland-0.4.0.tar.gz:wayland-0.4.0-lQa1khbMAQAsLS2eBR7M5lofyEGPIbu2iFDmoz8lPC27 \
-		wayland:codeberg.org/ifreund/zig-wayland/archive/v0.5.0.tar.gz?dummy=/wayland-0.5.0.tar.gz:wayland-0.5.0-lQa1knz8AQCh08NA8BeQrwJB9U3CfqcVAdHZYGRKIGuu \
-		wlroots:codeberg.org/ifreund/zig-wlroots/archive/v0.20.0.tar.gz?dummy=/wlroots-0.20.0.tar.gz:wlroots-0.20.0-jmOlcmtCBADS6eoJ6mkeiSNZkibrhD-c5Qwn-LiM86r1 \
+ZIG_TUPLE=	aro:github.com/Vexu/arocc/archive/5f5a050569a95ecc40a426f0c3666ae7e.tar.gz?dummy=/aro-5f5a050569a95ecc40a426f0c3666ae7e.tar.gz:aro-0.0.0-JSD1Qi7QNgDnfcrdEJf82v3o6MhZySjYVrtdfEf3E4Se \
+		pixman:codeberg.org/ifreund/zig-pixman/archive/v0.3.0.tar.gz?dummy=/pixman-0.3.0.tar.gz:pixman-0.3.0-LClMnz2VAAAs7QSCGwLimV5VUYx0JFnX5xWU6HwtMuDX \
+		translate_c:codeberg.org/ziglang/translate-c/archive/57c559cf581b1fcad90494eda219f98ab.tar.gz?dummy=/translate-c-57c559cf581b1fcad90494eda219f98ab.tar.gz:translate_c-0.0.0-Q_BUWlX1BgCD1wo6uo97prlp9VJ4gxAjwN_vZ7nsSjGN \
+		wayland:codeberg.org/ifreund/zig-wayland/archive/v0.6.0.tar.gz?dummy=/wayland-0.6.0.tar.gz:wayland-0.6.0-lQa1kqz8AQADQmdNJsNhLoNHcnEGEUjrOaPV-dtEnEmX \
+		wlroots:codeberg.org/ifreund/zig-wlroots/archive/v0.20.1.tar.gz?dummy=/wlroots-0.20.1.tar.gz:wlroots-0.20.1-jmOlcqNVBAB3uB5oqBTzpRlwu-FmMyyZMVAWCe5kmcSt \
 		xkbcommon:codeberg.org/ifreund/zig-xkbcommon/archive/v0.3.0.tar.gz?dummy=/xkbcommon-0.3.0.tar.gz:xkbcommon-0.3.0-VDqIe3K9AQB2fG5ZeRcMC9i7kfrp5m2rWgLrmdNn9azr \
 		xkbcommon:codeberg.org/ifreund/zig-xkbcommon/archive/v0.4.0.tar.gz?dummy=/xkbcommon-0.4.0.tar.gz:xkbcommon-0.4.0-VDqIe0i2AgDRsok2GpMFYJ8SVhQS10_PI2M_CnHXsJJZ
diff --git a/x11-wm/river/distinfo b/x11-wm/river/distinfo
index dd90af3ac296..ef9952cbf84a 100644
--- a/x11-wm/river/distinfo
+++ b/x11-wm/river/distinfo
@@ -1,15 +1,17 @@
-TIMESTAMP = 1776779825
-SHA256 (zig/river-0.4.3.tar.gz) = 604314654a50a6283d724debc804ee76b41cc6cf808d0eca1b268b6d97ce85a1
-SIZE (zig/river-0.4.3.tar.gz) = 164735
+TIMESTAMP = 1779305953
+SHA256 (zig/river-0.4.5.tar.gz) = 91d77f58bd20c7cfbd6656000474967635f9ddaa9779824c3684270e34f28147
+SIZE (zig/river-0.4.5.tar.gz) = 162386
+SHA256 (zig/aro-5f5a050569a95ecc40a426f0c3666ae7e.tar.gz) = e20b49a13049e8ef5aa1d798a70d8fc02b691fe44c7c78928aae3d363a1deb7e
+SIZE (zig/aro-5f5a050569a95ecc40a426f0c3666ae7e.tar.gz) = 944918
 SHA256 (zig/pixman-0.3.0.tar.gz) = cd7fe3415d4d58685a94fdedd308e9994a37f012828940cfb603461de7f2c6ad
 SIZE (zig/pixman-0.3.0.tar.gz) = 7966
-SHA256 (zig/wayland-0.4.0.tar.gz) = 907fdd18c7ede1ab1f249c618ba5dce3b8a72c26e50090b4ae7010033a419ba9
-SIZE (zig/wayland-0.4.0.tar.gz) = 111219
-SHA256 (zig/wayland-0.5.0.tar.gz) = fa9705e83613b5555d7117ce5c602f10591d6598e69a73fba2e6039200db4f4b
-SIZE (zig/wayland-0.5.0.tar.gz) = 149548
-SHA256 (zig/wlroots-0.20.0.tar.gz) = 75af3510386c639582693d01788579abde4dca9ce1ae6703c1e877ec8123d106
-SIZE (zig/wlroots-0.20.0.tar.gz) = 63670
+SHA256 (zig/translate-c-57c559cf581b1fcad90494eda219f98ab.tar.gz) = 298d4c4dfc28a5d3555e318b84b16b7829aa4c4169fdd70184cfbd0c88606b5d
+SIZE (zig/translate-c-57c559cf581b1fcad90494eda219f98ab.tar.gz) = 146537
+SHA256 (zig/wayland-0.6.0.tar.gz) = 67fdecba19a5c1b7c2cd98321745fe6cf26a7fdfd5f71140db43c6469b523cc9
+SIZE (zig/wayland-0.6.0.tar.gz) = 149693
+SHA256 (zig/wlroots-0.20.1.tar.gz) = 6c960f1805aa187b3217809dab3f9f6e079312c93ab14e3fed5bf948ef4e400f
+SIZE (zig/wlroots-0.20.1.tar.gz) = 64770
 SHA256 (zig/xkbcommon-0.3.0.tar.gz) = 1e185423e6b23ed9729614e66751ab7522db4487df4e0dcc7a2b06375aacda23
 SIZE (zig/xkbcommon-0.3.0.tar.gz) = 22730
 SHA256 (zig/xkbcommon-0.4.0.tar.gz) = e6df77d511cf9402f6ac08455c8d1fb727b6c3d66191e246671f62e5db083c49
 SIZE (zig/xkbcommon-0.4.0.tar.gz) = 25404