diff --git a/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/Makefile b/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/Makefile
index 0562ecbe9b49..2767560c1be0 100644
--- a/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/Makefile
+++ b/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/Makefile
@@ -1,26 +1,26 @@
 PORTNAME=	drf-spectacular-sidecar
-DISTVERSION=	2025.7.1
+DISTVERSION=	2025.8.1
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dj51-
 DISTNAME=	drf_spectacular_sidecar-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	kai@FreeBSD.org
 COMMENT=	Serve self-contained Swagger UI/Redoc distribution builds with Django
 WWW=		https://github.com/tfranzel/drf-spectacular
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PY_SETUPTOOLS} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django51>=2.2:www/py-django51@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python:3.10+
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 CONFLICTS_INSTALL=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}*${PORTNAME}
 
 NO_ARCH=		yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/distinfo b/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/distinfo
index d62b8afaa58b..624d528d29c8 100644
--- a/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/distinfo
+++ b/www/py-dj51-drf-spectacular-sidecar/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1752836697
-SHA256 (drf_spectacular_sidecar-2025.7.1.tar.gz) = 03b4a9f2062115f69ce24509d855b180244d58ef45edd67ea8bcb214c7021e10
-SIZE (drf_spectacular_sidecar-2025.7.1.tar.gz) = 2407526
+TIMESTAMP = 1755334079
+SHA256 (drf_spectacular_sidecar-2025.8.1.tar.gz) = 1944ae0eb5136cff5aa135211bec31084cef1af03a04de9b7f2f912b3c59c251
+SIZE (drf_spectacular_sidecar-2025.8.1.tar.gz) = 2407787