diff --git a/www/yt-dlp/Makefile b/www/yt-dlp/Makefile
index 4eeed18f1489..517af84f134d 100644
--- a/www/yt-dlp/Makefile
+++ b/www/yt-dlp/Makefile
@@ -1,51 +1,51 @@
 PORTNAME=	yt-dlp
-DISTVERSION=	2025.09.23
+DISTVERSION=	2025.09.26
 CATEGORIES=	www
 MASTER_SITES=	https://github.com/${PORTNAME}/${PORTNAME}/releases/download/${DISTVERSION}/
 DISTNAME=	${PORTNAME}
 DIST_SUBDIR=	${PORTNAME}/${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Command-line program for downloading videos from various platforms
 WWW=		https://github.com/yt-dlp/yt-dlp
 
 LICENSE=	UNLICENSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 PY_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}brotli>0:archivers/py-brotli@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}certifi>0:security/py-certifi@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mutagen>0:audio/py-mutagen@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pycryptodomex>0:security/py-pycryptodomex@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}requests>=2.32.2:www/py-requests@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}sqlite3>0:databases/py-sqlite3@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}urllib3>=2.0.2:net/py-urllib3@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}websockets>=13.0:devel/py-websockets@${PY_FLAVOR}
 BUILD_DEPENDS=	${PY_DEPENDS}
 RUN_DEPENDS=	${PY_DEPENDS}
 
 USES=		gmake python shebangfix
 
 SHEBANG_GLOB=	devscripts/*.py
 
 MAKE_ARGS=	PYTHON=${PYTHON_CMD} \
 		MANDIR=${PREFIX}/share/man
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=			FFMPEG SECRETSTORAGE SYMLINK
 OPTIONS_DEFAULT=		FFMPEG SYMLINK
 OPTIONS_SUB=			yes
 
 FFMPEG_RUN_DEPENDS=		ffprobe:multimedia/ffmpeg
 
 SECRETSTORAGE_DESC=		Build with ${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}SecretStorage for secretstorage option
 SECRETSTORAGE_BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}SecretStorage>0:security/py-SecretStorage@${PY_FLAVOR}
 SECRETSTORAGE_RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}SecretStorage>0:security/py-SecretStorage@${PY_FLAVOR}
 
 SYMLINK_DESC=			Install youtube-dl symbolic link for executable
 SYMLINK_CONFLICTS=		youtube_dl
 
 post-install-SYMLINK-on:
 	@${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/yt-dlp ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/youtube-dl
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/yt-dlp/distinfo b/www/yt-dlp/distinfo
index 277aadb01c5f..66139fd58e28 100644
--- a/www/yt-dlp/distinfo
+++ b/www/yt-dlp/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1758685307
-SHA256 (yt-dlp/2025.09.23/yt-dlp.tar.gz) = 665449b23e357d923b98972123ede18d1e824a96cc56ace6088dc81161fcfddb
-SIZE (yt-dlp/2025.09.23/yt-dlp.tar.gz) = 6006301
+TIMESTAMP = 1758960949
+SHA256 (yt-dlp/2025.09.26/yt-dlp.tar.gz) = 1a2221451f0b4815b4bd6dfa665238f44b34cb1dac01c1cfda5dff36459e1164
+SIZE (yt-dlp/2025.09.26/yt-dlp.tar.gz) = 6011138