diff --git a/devel/py-buildbot-worker/Makefile b/devel/py-buildbot-worker/Makefile
index 8c71aa90485b..7f91d416a5d9 100644
--- a/devel/py-buildbot-worker/Makefile
+++ b/devel/py-buildbot-worker/Makefile
@@ -1,48 +1,48 @@
 PORTNAME=	buildbot-worker
-PORTVERSION=	3.9.2
+PORTVERSION=	3.10.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	bofh@FreeBSD.org
 COMMENT=	Buildbot Worker Daemon
 WWW=		https://buildbot.net
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}autobahn>=20.12.3:www/py-autobahn@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}future>=0:devel/py-future@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}msgpack>0.6.0:devel/py-msgpack@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}twisted>=17.9.0:devel/py-twisted@${PY_FLAVOR}
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mock>0:devel/py-mock@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent distutils
 USE_RC_SUBR=	buildbot-worker
 
 NO_ARCH=	yes
 SUB_LIST+=	PYTHON_CMD=${PYTHON_CMD} \
 		PYTHON_VER=${PYTHON_VER}
 
 BUILDBOT_REMOVE_ME=	${PYTHONPREFIX_SITELIBDIR:S;${PREFIX}/;;}/buildbot_worker
 
 USERS=		buildbot
 GROUPS=		buildbot
 
 POST_PLIST+=	fix-plist
 PLIST_FILES=	man/man1/buildbot-worker.1.gz
 
 # XXX fixup plist. see:
 # https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=205056
 fix-plist:
 	${REINPLACE_CMD} -e 's|^${BUILDBOT_REMOVE_ME}$$||' ${TMPPLIST}
 
 post-install:
 	${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/docs/buildbot-worker.1 ${STAGEDIR}${MANPREFIX}/man/man1
 
 do-test:
 	${MKDIR} ${WRKDIR}/tmp
 	cd ${WRKDIR}/tmp && PYTHONPATH=${WRKSRC} ${PYTHON_CMD} -m twisted.trial buildbot_worker.test
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-buildbot-worker/distinfo b/devel/py-buildbot-worker/distinfo
index f71f65568b9d..88cd343b4b5c 100644
--- a/devel/py-buildbot-worker/distinfo
+++ b/devel/py-buildbot-worker/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1693807172
-SHA256 (buildbot-worker-3.9.2.tar.gz) = 8c8dfc66109c1db8da87a9524fa62d49903069e64f056b2063755351feacdb1f
-SIZE (buildbot-worker-3.9.2.tar.gz) = 126470
+TIMESTAMP = 1701835705
+SHA256 (buildbot-worker-3.10.0.tar.gz) = 680c2b21825135bbd9115de49025a77f2b9900c7b2ca76643a4c50d300dab715
+SIZE (buildbot-worker-3.10.0.tar.gz) = 130388