diff --git a/www/zoraxy/Makefile b/www/zoraxy/Makefile
index ce11898ea234..8809d472ce1f 100644
--- a/www/zoraxy/Makefile
+++ b/www/zoraxy/Makefile
@@ -1,37 +1,36 @@
 PORTNAME=	zoraxy
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	3.3.3
-PORTREVISION=	3
+DISTVERSION=	3.3.4
 CATEGORIES=	www
 
 MAINTAINER=	joneum@FreeBSD.org
 COMMENT=	General purpose HTTP reverse proxy and forwarding tool
 WWW=		https://github.com/tobychui/zoraxy
 
 LICENSE=	AGPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC:H}/LICENSE
 
 USES=		go:1.24+,modules
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	tobychui
 GH_PROJECT=	zoraxy
 
 WRKSRC_SUBDIR=	src
 
 GO_MODULE=	imuslab.com/zoraxy
 GO_MOD_DIST=	github
 GO_TARGET=	.
 
 USERS=		zoraxy
 GROUPS=		zoraxy
 
 USE_RC_SUBR=	zoraxy
 SUB_FILES=	pkg-message
 
 post-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/zoraxy
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}/var/db/zoraxy
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zoraxy/plugins
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zoraxy/www
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/zoraxy/distinfo b/www/zoraxy/distinfo
index c0c8aefef9bd..4090ea323b40 100644
--- a/www/zoraxy/distinfo
+++ b/www/zoraxy/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1782311926
-SHA256 (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0/go.mod) = f55843dda5d1fdd933fe0f03ee99a72c277212668053992fbdda7118381c011d
-SIZE (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0/go.mod) = 12505
-SHA256 (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0.tar.gz) = a33110f56187075418b6ec66d75e33cec108ff13cceafde3daf6b239f8a33fbd
-SIZE (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0/tobychui-zoraxy-v3.3.3_GH0.tar.gz) = 49358511
+TIMESTAMP = 1787949455
+SHA256 (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0/go.mod) = bb0de298915397aa9ee07fc52a31e32e947b887d3742d15519ac8582b7e6fb19
+SIZE (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0/go.mod) = 12178
+SHA256 (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0.tar.gz) = 575667970349f95d9529b6f9cd872d1bdc95826a23512218945c4c851dfa0ea0
+SIZE (go/www_zoraxy/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0/tobychui-zoraxy-v3.3.4_GH0.tar.gz) = 49801525