diff --git a/textproc/py-ttp-templates/Makefile b/textproc/py-ttp-templates/Makefile
index 74202ab06026..1194cb93e430 100644
--- a/textproc/py-ttp-templates/Makefile
+++ b/textproc/py-ttp-templates/Makefile
@@ -1,24 +1,24 @@
 PORTNAME=	ttp-templates
-DISTVERSION=	0.5.9
+DISTVERSION=	0.5.10
 CATEGORIES=	textproc net-mgmt python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	ttp_templates-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	kai@FreeBSD.org
 COMMENT=	Template Text Parser templates collections
 WWW=		https://github.com/dmulyalin/ttp_templates
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=1.0.0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pydantic2>=2.0:devel/py-pydantic2@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}ttp>=0.10.0:textproc/py-ttp@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/textproc/py-ttp-templates/distinfo b/textproc/py-ttp-templates/distinfo
index ffdad20d0184..e1a4c5fc133d 100644
--- a/textproc/py-ttp-templates/distinfo
+++ b/textproc/py-ttp-templates/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1783970750
-SHA256 (ttp_templates-0.5.9.tar.gz) = ea992b91fbc200233524fb70f8a311e901e451f3112294cff7e63e886b8b1026
-SIZE (ttp_templates-0.5.9.tar.gz) = 69776
+TIMESTAMP = 1787144873
+SHA256 (ttp_templates-0.5.10.tar.gz) = 62577d2eb017b370a31d179b3d9ded4b173745316046db20eb6f3f3cdc75d434
+SIZE (ttp_templates-0.5.10.tar.gz) = 76310