diff --git a/multimedia/bino/Makefile b/multimedia/bino/Makefile
index 70e7e0b13afb..3015f4cc44f1 100644
--- a/multimedia/bino/Makefile
+++ b/multimedia/bino/Makefile
@@ -1,41 +1,42 @@
 PORTNAME=	bino
 PORTVERSION=	1.6.5
-PORTREVISION=	8
+PORTREVISION=	9
 CATEGORIES=	multimedia
 MASTER_SITES=	https://download.savannah.nongnu.org/releases/bino/
 
 MAINTAINER=	i@levsha.me
 COMMENT=	3D video player with multi-display support
 WWW=		https://bino3d.org
 
 LICENSE=	GPLv3+
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 LIB_DEPENDS=	libass.so:multimedia/libass \
 		libavformat.so.58:multimedia/ffmpeg4 \
 		libopenal.so:audio/openal-soft
 
 USES=		autoreconf compiler:c++11-lang desktop-file-utils gl gmake \
 		gnome iconv pkgconfig qt:5 tar:xz
 USE_GL=		gl glu glew
 GNU_CONFIGURE=	yes
+GNU_CONFIGURE_MANPREFIX=${PREFIX}/share
 USE_QT=		buildtools:build core gui opengl widgets
 USE_CXXSTD=	c++11
 
 CONFIGURE_ENV+=	PKG_CONFIG_PATH="${LOCALBASE}/ffmpeg4/libdata/pkgconfig"
 MAKE_ENV+=	PKG_CONFIG_PATH="${LOCALBASE}/ffmpeg4/libdata/pkgconfig"
 
 # no port fow equalizer now, lirc detecting not working
 CONFIGURE_ARGS=	--without-equalizer --without-lirc --docdir=${DOCSDIR}
 
 EXTRA_PATCHES=	${FILESDIR}/glew-fix-7098cd6a.patch
 
 INFO=		bino
 
 OPTIONS_DEFINE=	NLS DOCS
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 NLS_USES=	gettext
 NLS_CONFIGURE_ENABLE=nls
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/multimedia/bino/pkg-plist b/multimedia/bino/pkg-plist
index 8c993511a559..d8c1f37169ed 100644
--- a/multimedia/bino/pkg-plist
+++ b/multimedia/bino/pkg-plist
@@ -1,52 +1,52 @@
 %%DOCSDIR%%/bino.html
 %%DOCSDIR%%/crosstalk-pattern-tb.png
 %%DOCSDIR%%/gamma-pattern-tb.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-bottom-top-half.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-bottom-top.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-even-odd-rows.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-left-right-half.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-left-right.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-mono.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-odd-even-rows.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-right-left-half.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-right-left.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-separate-left-right.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-separate-right-left.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-top-bottom-half.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-top-bottom.png
 %%DOCSDIR%%/multi-display-rotated.jpg
 %%DOCSDIR%%/multi-display-vrlab.jpg
 %%DOCSDIR%%/output-type-amber-blue.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-checkerboard.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-even-odd-columns.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-even-odd-rows.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-green-magenta.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-hdmi-frame-pack.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-left-right-half.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-left-right.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-mono-left.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-mono-right.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-red-blue.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-red-cyan.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-red-green.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-stereo.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-top-bottom-half.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-top-bottom.png
 %%DOCSDIR%%/audio-video-sync.mp4
 %%DOCSDIR%%/input-layout-alternating-left-right.png
 %%DOCSDIR%%/input-layout-alternating-right-left.png
 %%DOCSDIR%%/output-type-alternating.png
 %%NLS%%share/locale/bg/LC_MESSAGES/bino.mo
 %%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/bino.mo
 %%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/bino.mo
 %%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/bino.mo
 %%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/bino.mo
 %%NLS%%share/locale/zh_cn/LC_MESSAGES/bino.mo
 bin/bino
 share/applications/bino.desktop
 share/icons/hicolor/16x16/apps/bino.png
 share/icons/hicolor/32x32/apps/bino.png
 share/icons/hicolor/48x48/apps/bino.png
 share/icons/hicolor/64x64/apps/bino.png
 share/icons/hicolor/scalable/apps/bino.svg
-man/man1/bino.1.gz
+share/man/man1/bino.1.gz