diff --git a/devel/py-archinfo/Makefile b/devel/py-archinfo/Makefile
index 994af24c72ce..f273a2f38c7a 100644
--- a/devel/py-archinfo/Makefile
+++ b/devel/py-archinfo/Makefile
@@ -1,29 +1,29 @@
 PORTNAME=	archinfo
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	9.2.181
+DISTVERSION=	9.2.185
 CATEGORIES=	devel python
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	schaiba@gmail.com
 COMMENT=	Classes with architecture-specific information useful to other projects
 WWW=		https://github.com/angr/archinfo
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 TEST_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pyvex>0:security/py-pyvex@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}unicorn>0:emulators/py-unicorn@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		angr:nose python
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	angr
 USE_PYTHON=	autoplist distutils
 
 TESTING_UNSAFE=	nose does not yet support Python 3.11 so 'make test' will fail
 
 NO_ARCH=	yes
 
 post-extract:
 	${SED} 's|%%DISTVERSION%%|${DISTVERSION}|' ${FILESDIR}/setup.py > ${WRKSRC}/setup.py
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-archinfo/distinfo b/devel/py-archinfo/distinfo
index 46f29faf0f85..4455c893e14a 100644
--- a/devel/py-archinfo/distinfo
+++ b/devel/py-archinfo/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1761206752
-SHA256 (angr-archinfo-v9.2.181_GH0.tar.gz) = 10039c6595ecd5627218e0171cf319bfea3a1d25c70bb2ab75b7ea83e5f2fc5b
-SIZE (angr-archinfo-v9.2.181_GH0.tar.gz) = 45936
+TIMESTAMP = 1764325732
+SHA256 (angr-archinfo-v9.2.185_GH0.tar.gz) = 1359a25df46d836caead5aab930c3a599913981995815fe4c46d869812f634f5
+SIZE (angr-archinfo-v9.2.185_GH0.tar.gz) = 44783
diff --git a/devel/py-archinfo/files/patch-pyproject.toml b/devel/py-archinfo/files/patch-pyproject.toml
new file mode 100644
index 000000000000..80c0176153e8
--- /dev/null
+++ b/devel/py-archinfo/files/patch-pyproject.toml
@@ -0,0 +1,13 @@
+--- pyproject.toml.orig	2025-11-25 17:09:08 UTC
++++ pyproject.toml
+@@ -5,8 +5,8 @@ description = "Classes with architecture-specific info
+ [project]
+ name = "archinfo"
+ description = "Classes with architecture-specific information useful to other projects."
+-license = "BSD-2-Clause"
+-license-files = ["LICENSE"]
++license = {text = "BSD-2-Clause"}
++#license-files = ["LICENSE"]
+ classifiers = [
+     "Programming Language :: Python :: 3",
+     "Programming Language :: Python :: 3 :: Only",