diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/Makefile b/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/Makefile
index b1729e65e15f..158f70c4712a 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/Makefile
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 PORTNAME=	aws-sdk-dlm
-PORTVERSION=	1.103.0
+PORTVERSION=	1.104.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Data Lifecycle Manager (Amazon DLM)
 WWW=		https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/tree/version-3/gems/aws-sdk-dlm
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.247.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.248.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.5<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/distinfo b/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/distinfo
index 8a94c8dde4d2..c0e6c4db5281 100644
--- a/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/distinfo
+++ b/devel/rubygem-aws-sdk-dlm/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1779394657
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-dlm-1.103.0.gem) = d23dd25cb399c0af664d0ec2e80cfd7b078708684498bd7296c5b5aaf5aefcc6
-SIZE (rubygem/aws-sdk-dlm-1.103.0.gem) = 44032
+TIMESTAMP = 1779520430
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-dlm-1.104.0.gem) = fba5492b11187d991bdee846d2d002cb61594594dc19b8f438d41182d814a5ed
+SIZE (rubygem/aws-sdk-dlm-1.104.0.gem) = 44032