diff --git a/devel/py-jupyter-server-ydoc/Makefile b/devel/py-jupyter-server-ydoc/Makefile
index dece310366e5..661e49b935f4 100644
--- a/devel/py-jupyter-server-ydoc/Makefile
+++ b/devel/py-jupyter-server-ydoc/Makefile
@@ -1,31 +1,31 @@
 PORTNAME=	jupyter-server-ydoc
-PORTVERSION=	2.2.1
+PORTVERSION=	2.3.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	jupyter_server_ydoc-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Jupyter-server extension integrating collaborative shared models
 WWW=		https://jupyterlab-realtime-collaboration.readthedocs.io/en/latest/ \
 		https://github.com/jupyterlab/jupyter-collaboration/tree/main/projects/jupyter-server-ydoc \
 		https://github.com/jupyterlab/jupyter-collaboration
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}hatchling>=1.4.0:devel/py-hatchling@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jsonschema>=4.18.0:devel/py-jsonschema@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jupyter-events>=0.11.0:devel/py-jupyter-events@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jupyter-server>=2.15.0<3.0.0:devel/py-jupyter-server@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jupyter-server-fileid>=0.7.0<1:devel/py-jupyter-server-fileid@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jupyter-ydoc>=3.0.3<4.0.0:devel/py-jupyter-ydoc@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}jupyter-ydoc>=3.4.0<4.0.0:devel/py-jupyter-ydoc@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pycrdt>=0:devel/py-pycrdt@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pycrdt-websocket>=0.16.0<0.17.0:devel/py-pycrdt-websocket@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-jupyter-server-ydoc/distinfo b/devel/py-jupyter-server-ydoc/distinfo
index 58e7c164963e..504be9ced05f 100644
--- a/devel/py-jupyter-server-ydoc/distinfo
+++ b/devel/py-jupyter-server-ydoc/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1771421588
-SHA256 (jupyter_server_ydoc-2.2.1.tar.gz) = 6957f6a66a8794c4265494bba27067a4b09b2936af9916792c20d137a703be46
-SIZE (jupyter_server_ydoc-2.2.1.tar.gz) = 29515
+TIMESTAMP = 1775587318
+SHA256 (jupyter_server_ydoc-2.3.0.tar.gz) = 36f311491e9f289f461fcdf26afb9b72cdf0eac3ceed0c0cbc8ec43afc8efebc
+SIZE (jupyter_server_ydoc-2.3.0.tar.gz) = 32103